 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | антенна с качанием луча | beam-swept antenna |
| nautic. | антенна с качанием луча | scanning antenna |
| tech. | антенна с электрическим качанием луча | electronically keyed antenna |
| house. | антенна с электронным качанием луча | electrically scanned antenna |
| TV | генератор сигнала "качания" луча | spot wobbler generator |
| TV | генератор сигнала "качания" луча | spot wobble generator |
| radioloc. | качание луча | beam switching (пучка I. Havkin) |
| media. | качание луча | beam swing |
| tech. | качание луча | beam swinging |
| Makarov. | качание луча | beam swinging (антенны) |
| media. | качание луча антенны | scanning |
| media. | качание вобуляция электронного луча | spot wobble (вертикальные колебания луча развёртки в кинескопе с целью получения менее чёткого растрового пространства (меньшей заметности строк развёртки)) |
| antenn. | облучатель, обеспечивающий качание луча | beam-scanning feed |