| Subject | Russian | English |
| Gruzovik, comp. | карточка памяти PCMCIA | PC memory card |
| media. | карточка памяти для записи установочных параметров видеокамеры | User Scene Memory |
| media. | карточка памяти, подобная Memory Stick см., размер 32x24x2,1 мм, ёмкость 64, 128, 256 и 512 Мбит | SD memory card (в перспективе — до 1 Гбит) |
| media. | карточка памяти, подобная Memory Stick см., размер 32x24x2,1 мм, ёмкость 64, 128, 256 и 512 Мбит | Secure Digital memory card (в перспективе — до 1 Гбит) |
| media. | карточка памяти, размер 32x24x2,1 мм, ёмкость до 128 Мбит, в перспективе — до 1 Гбит | memory |
| media. | ММС карточка памяти фирмы Panasonic в цифровой видеокамере обеспечивает запись до 100 изображений в формате JPEG и установочных параметров видеокамеры, размер 32 х 24 х 1,4 мм, ёмкость до 128 Мбит | multimedia card |
| data.prot. | карточка с оптической памятью | laser card |
| sec.sys. | карточка с оптической памятью | optical memory card |
| transp. | карточка с памятью | smart card (smartcard для проезда на общественном транспорте Tamerlane) |
| bank. | карточка с памятью | memory card |
| data.prot. | карточка с памятью | memory card (но c ограниченными возможностями обработки сигналов) |
| sec.sys. | карточка с памятью | memory card (но с ограниченными возможностями обработки сигналов) |
| media. | миниатюрная карточка памяти, совместимая с персональным компьютером | flash-memory card (для ввода изображений) |
| gen. | подарите мне на память вашу карточку | give me your picture to remember you by |
| media. | смарт-карточка с засекреченными функциями записи-считывания информации из памяти, может быть карточкой с маркёром token card для оплаты за телефон, кино, парковку, просмотр ТВ программ и др. | secure-access card |
| media. | смарт-карточка с засекреченными функциями записи-считывания информации из памяти, может быть карточкой с маркёром token card для оплаты за телефон, кино, парковку, просмотр ТВ программ и др. | access card |
| media. | смарт-карточка с переменной ёмкостью памяти, сервисные функции которой требуют частой смены записанных данных | free-access card |
| media. | смарт-карточка с переменной ёмкостью памяти, сервисные функции которой требуют частой смены записанных данных | access card |
