Subject | Russian | English |
law | в соответствии с Федеральным законом США № 2257, Капитул 18 Свода законов США | according to 18 USC 2257 US Federal Law (Leonid Dzhepko) |
law | в соответствии с Федеральным законом США ¹ 2257, Капитул 18 Свода законов США | according to 18 USC 2257 US Federal Law (Leonid Dzhepko) |
archit. | в монастырской архитектуре восточный крытый переход крытая галерея клуатра, соединяющий монастырскую церковь с домом капитула | slype |
archit. | в монастырской архитектуре восточный крытый переход крытая галерея клуатра, соединяющий собор с домом капитула | slype |
archit. | дом капитула | chapterhouse |
archit. | дом капитула | chapter-house |
gen. | зала, где собирается капитул | chapter |
relig. | здание капитула | chapter house |
gen. | здание капитула | chapterhouse (церковного, монашеского) |
relig. | земли, принадлежащие капитулу | chapter-lands |
gen. | земли, принадлежащие капитулу | chapters |
relig. | капитул церковный | chapter |
gen. | относящийся к капитулу | capitular |
gen. | пенсия, платимая кавалерами орденов капитулу | responsion |
gen. | помещение для собраний капитула | chapter house |
gen. | помещение для собраний капитула | chapterhouse |
relig. | соборная церковь с капитулом | collegiate church |
Makarov. | собрание капитула | chapter |
gen. | собрание капитула | chapterhouse |
gen. | устав капитула | capitular |
gen. | член капитула | capitulary |
cleric. | член капитула | capitulary (церковного) |
gen. | член капитула | capitular |
rel., christ. | член церковного капитула | capitulary |