| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | водонасыщенность по капиллярному давлению | saturation from capillary pressure data |
| petrogr. | граничное значение капиллярного давления | threshold capillary pressure |
| O&G, sakh. | для определения капиллярного давления | porous plate |
| petrogr. | зависимость капиллярного давления в | water-oil capillary pressure versus water |
| geophys. | зависимость капиллярного давления в системе вода-нефть от водонасыщенности | water-oil capillary pressure versus water saturation |
| geol. | измерение капиллярного давления методом нагнетания ртути | mercury injection capillary pressure (grafleonov) |
| geol. | измерение капиллярного давления нагнетанием ртути | mercury injection capillary pressure (grafleonov) |
| med. | капиллярное гидростатическое давление | capillary hydrostatic pressure |
| oil | капиллярное давление | capillary tension |
| O&G, geol. | капиллярное давление | capillar pressure |
| O&G | условное обозначение для capillary pressure = капиллярное давление | Pc (Углов) |
| geophys. | капиллярное давление | Pc (MichaelBurov) |
| oil | капиллярное давление | capillary pressure |
| nano | капиллярное давление | capillary pressing |
| construct. | капиллярное давление | curvature pressure |
| oil | капиллярное давление в системе газ-раствор | air-brine capillary pressure (Yerkwantai) |
| O&G, casp. | капиллярное давление, измеренное путём нагнетания ртути | mercury injection capillary pressure (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | капиллярное давление при вытеснении | drainage capillary pressure (MichaelBurov) |
| petrogr. | капиллярное давление при дренировании | drainage capillary pressure |
| petrogr. | капиллярное давление при дренировании системы газ-нефть | gas-oil drainage capillary pressure |
| water.res. | капиллярное давление, при котором воздух вытесняется из пор | air-entry pressure |
| petrogr. | капиллярное давление при пропитке | imbibition capillary pressure |
| med. | капиллярное осмотическое давление | capillary osmotic pressure |
| metrol. | капиллярный вискозиметр с измерением перепада давления | friction-tube viscometer |
| metrol. | капиллярный вискозиметр с регулируемым давлением | variable-pressure viscometer |
| metrol. | капиллярный вискозиметр с регулируемым давлением | variable-pressure capillary viscometer |
| O&G | кривая капиллярного давления | capillary pressure curve (MichaelBurov) |
| O&G | кривая капиллярного давления | capcurve (capillary pressure curve Углов) |
| oil | кривая соотношения солёного раствора и воздуха в пористой среде в зависимости от капиллярного давления | air-brine capillary pressure curve |
| med. | лёгочно-капиллярное давление | pulmonary capillary pressure |
| O&G. tech. | минимальное капиллярное давление | entry pressure |
| water.suppl. | Минимальное капиллярное давление воды | Liquid entry pressure of water (GeOdzzzz) |
| O&G | минимальное капиллярное давление, при котором начинается капиллярный подъём / подъём несмачивающей фазы | entry pressure (MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. | определение капиллярного давления | capillary pressure test |
| petrogr. | определение капиллярного давления на центрифуге | capillary pressure centrifuge test |
| petrogr. | определение капиллярного давления при дренировании системы газ-нефть | gas-oil drainage capillary pressure test |
| petrogr. | определение капиллярного давления при пропитке на центрифуге | imbibition capillary pressure centrifuge test |
| O&G, oilfield. | постоянный неизменный градиент капиллярного давления | Capillary Continuity (evermore) |
| oil | равновесное капиллярное давление | equilibrium capillary pressure |
| silic. | связность, обусловленная капиллярным давлением | capillary bond |
| O&G, sakh. | уровень нулевого капиллярного давления | zero capillary pressure depth |
| geophys. | уровень нулевого капиллярного давления | FWL (MichaelBurov) |
| geophys. | уровень нулевого капиллярного давления | depth where water saturation first reaches close to 100% (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | уровень нулевого капиллярного давления | free water level (zero capillary pressure datum, zcpd) |
| oil | уровень нулевого капиллярного давления | zcpd-zero capillary pressure depth (andrushin) |
| O&G, sakh. | уровень нулевого капиллярного давления | zero capillary pressure datum |
| O&G, sakh. | уровень нулевого капиллярного давления | ZCPD (zero capillary pressure depth) |
| geol. | уровень нулевого капиллярного давления | zero capillary pressure datum (УНКД Seregaboss) |
