| Subject | Russian | English |
| mech.eng., obs. | а в 5-й степени | a to the 5th power |
| IT | в 6-й степени | mega- 10 |
| IT | в 12-й степени | megamega- 10 |
| IT | 2 в 60-й степени 1,15 2,921,504,606,846,976 байт | Exabyte |
| math. | геометрическая прогрессия со знаменателем, равным корню n-й степени из 10 | decimal geometric sequence |
| gen. | диабет 2-й степени | type 2 diabetes (alex) |
| med. | диплом 1-й степени | First Class Certificate |
| med. | донор 4-й степени родства | quadruple cross donor (Natalya Rovina) |
| gas.proc. | единица, равная 10 в 15-й степени б.т.е. | quadrillion |
| gen. | женщина – кавалер Ордена королевы Виктории 2-й степени | Dame Commander of the Royal Victorian Order (Великобритания) |
| Makarov. | имеется приблизительно 10 в 12-й степени нейронов в мозге человека | there are 10 12 neurons in a human brain |
| Gruzovik, scient. | ИС со степенью интеграции 10 в 9-й степени элементов на кристалле | GSI (gigascale integration) |
| math. | n-й степени | n-power (о функциях) |
| gen. | кавалер Ордена Бани 1-й степени | Knight of the Grand Cross of the Bath (Великобритания) |
| gen. | кавалер Ордена Бани 1-й степени | Knight of the Order of the Bath (Великобритания) |
| gen. | кавалер Ордена Бани 2-й степени | Knight Commander of the Order of the Bath (Великобритания) |
| brit. | кавалер Ордена Бани 3-й степени | Companion of the Bath |
| gen. | кавалер Ордена Бани 1-й степени | Grand Cross of the Bath (Великобритания) |
| gen. | кавалер Ордена Британской империи 4-й степени | Officer of the British Empire |
| brit. | кавалер Ордена Британской империи 2-й степени | Commander of the Order of the British Empire |
| gen. | кавалер Ордена Британской империи 2-й степени | Knight Commander of the Order of the British Empire (Великобритания) |
| brit. | кавалер ордена 2-й степени | commander |
| gen. | кавалер Ордена королевы Виктории 4-й или 5-й степени | Member of the Victorian Order |
| gen. | кавалер Ордена королевы Виктории 2-й степени | Knight Commander of the Royal Victorian Order (Великобритания) |
| gen. | кавалер ордена подвязки 2-й степени | a knight companion of the garter |
| IT | корень N-й степени | N-th root |
| math. | корень k-й степени | k-th root |
| tech. | корень n-й степени | nth root (of a number) |
| cardiol. | кровоток 3-й степени по классификации TIMI | TIMI flow 3 (Thrombolysis In Myocardial Infarction Vladimir Shevchuk) |
| Makarov. | менять обратно пропорционально n-й степени | vary with the inverse nth power of something (чего-либо) |
| math. | многочлен n-й степени | polynomial of degree n (ssn) |
| math. | невычет k-й степени | k-th power nonresidue |
| IT | однородный граф N-й степени | regular graph of degree N |
| math. | парабола n-й степени | parabola of n-th degree (ssn) |
| IT | регулярный граф N-й степени | regular graph of degree N |
| med. | родственники N-й степени | N-st degree relatives (Andy) |
| oil | сепаратор на всасывании компрессора товарного газа 2-й степени | 2nd stage sales gas compressor suction pot |
| oil | сепаратор на всасывании компрессора товарного газа 1-й степени | 1st stage sales gas compressor suction pot |
| math. | суммируемый до p-й степени | summable to p-th power |
| math. | уравнение n-й степени | equation of degree n |
| tech. | уравнение n-й степени | nth-degree equation |
