исход боя

Terms containing исход боя | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	бой, исход которого решает солдатская доблесть	soldier's battle
gen.	бой, исход которого решает умелое командование	general's battle
gen.	бой, об исходе которого заранее договорились	fixed fight (бокс)
gen.	бой с неопределённым исходом	drawn battle
gen.	бросить в бой свежие силы и тем самым решить его исход	decide a battle by sending in fresh troops (the question by tossing a penny, etc., и т.д.)
gen.	всё определялось исходом боя	everything turned upon the result of the battle
Makarov.	исход боя	the issue of a battle
mil.	исход боя	outcome of combat (Киселев)
Gruzovik, mil.	исход боя	outcome of battle
mil.	исход боя	battle outcome
Makarov.	исход боя	the issue of battle
gen.	исход боя	the issuance of a combat (a battle)
gen.	исход боя	the issue of a combat
Makarov.	несколько кораблей подкрепления, своевременно введенных в бой какой-либо из сторон, часто решали исход компании	a few ships, sent opportunely to the reinforcement of either side, would often be sufficient to decide the fate of a campaign
gen.	решать исход боя	determine the course of a battle
gen.	решить исход боя	determine the course of a battle
gen.	решить исход боя	decide a battle
Makarov.	ты собираешься делать ставки на исход боя?	are you going to gamble on the result of the fight?

Get short URL