 |
| Subject | Russian | English |
| relig. | истинно веровать, что | truly believe that (Alex_Odeychuk) |
| gen. | истинно верующая | woman of faith (Taras) |
| relig. | истинно верующие | men of proven faith (люди твёрдой веры; AOL News Alex_Odeychuk) |
| relig. | истинно верующий | man of faith |
| psychiat. | истинно верующий | true believer (часто имеет преобладание внешнего локуса контроля в поведении и сознании luisochka) |
| gen. | истинный верующий | sincere believer (Taras) |
| gen. | истинный верующий | strong believer (Taras) |
| gen. | истинный верующий | rigid believer (Taras) |
| gen. | истинный верующий | firm believer (Taras) |
| gen. | книги, хоть и написанные служителями церкви, но допускающие разного рода компромиссы, недопустимые с точки зрения истинно верующего человека | books written from a liberal religious perspective (bigmaxus) |