| Subject | Russian | English |
| avia. | вычислитель истинной воздушной скорости | true airspeed computer |
| navig. | вычислительное устройство для получения истинной скорости полёта | airspeed computer |
| navig. | изображение в режиме истинного движения при вводе скорости от лага | log speed input presentation |
| nautic. | радиолокационное изображение в режиме истинного движения при вводе скорости от лага | log speed input presentation |
| navig. | изображение в режиме истинного движения при установке заданной величины скорости вручную | manual speed setting presentation |
| nautic. | радиолокационное изображение в режиме истинного движения при установке заданной величины скорости вручную | manual speed setting presentation |
| mil., avia. | индикатор истинной воздушной скорости | true air speed indicator |
| tech. | индикатор истинной воздушной скорости | airspeed indicator |
| avia. | индикатор истинной воздушной скорости | true airspeed indicator |
| nautic. | индикатор истинной скорости торпеды | true torpedo speed indicator |
| meteorol. | индикаторная истинная воздушная скорость | indicated true airspeed |
| avia. | истинная воздушная скорость | TAS (true air speed Mateus) |
| Makarov. | истинная воздушная скорость | true air speed (TAS) |
| Makarov. | истинная воздушная скорость | basic air speed |
| meteorol. | истинная воздушная скорость | effective true airspeed |
| meteorol. | истинная фактическая воздушная скорость | actual air speed |
| tech. | истинная воздушная скорость | true ail speed |
| astronaut. | истинная воздушная скорость | actual airspeed |
| astronaut. | истинная воздушная скорость | actual air speed |
| tech. | истинная воздушная скорость | true airspeed |
| avia. | истинная воздушная скорость | true air speed |
| avia. | истинная воздушная скорость | true airspeed (относительно невозмущённой воздушной массы) |
| gen. | Истинная воздушная скорость | TAS (True Airspeed marina879) |
| avia. | истинная воздушная скорость в морских узлах | knots true airspeed |
| meteorol. | истинная воздушная скорость в узлах | true airspeed in knots |
| mil. | истинная воздушная скорость в узлах | knots true air speed |
| Makarov. | истинная константа скорости | true rate constant |
| mil., avia. | истинная приборная воздушная скорость | indicated true air speed |
| mil., avia. | истинная приборная скорость | true indicated air speed |
| mil., avia. | истинная путевая скорость | true ground speed |
| intell. | истинная скорость | instantaneous velocity (распространения фронта волны в направлении движения сейсмической энергии Yeldar Azanbayev) |
| navig. | истинная скорость | speed over the bottom |
| navig. | истинная скорость | ground speed |
| navig. | истинная скорость | speed over the ground |
| avia. | истинная скорость | true airspeed (TAS) в отличие от приборной скорости – indicated airspeed (IAS)) |
| aerohydr. | истинная скорость | actual airspeed |
| astronaut. | истинная скорость | actual velocity |
| anal.chem. | истинная скорость | interstitial velocity (of the mobile phase) |
| nano | истинная скорость | real velocity |
| meteorol. | истинная скорость | true velocity |
| mil. | истинная скорость | true speed |
| avia. | истинная скорость | true airspeed |
| aerohydr. | истинная скорость полёта в стандартных условиях | true airspeed under standard conditions |
| nautic. | истинная скорость ветра | true wind velocity |
| el. | истинная скорость передачи информации | true transfer rate (Konstantin 1966) |
| avia. | истинная скорость полёта | ТAS (Morning93) |
| pharma. | истинная скорость растворения | IDR (Wakeful dormouse) |
| pharma. | истинная скорость растворения | Intrinsic dissolution rate (Wakeful dormouse) |
| Makarov. | истинная скорость смещения облака | true speed of cloud |
| med.appl. | истинная скорость счета | true count rate |
| радиоакт. | истинная скорость счёта | true counting rate |
| nucl.phys., радиоакт. | истинная скорость счёта | true pulse rate |
| радиоакт. | истинная скорость счёта | true count rate |
| nautic. | истинная скорость хода | speed made good |
| anal.chem. | истинная средняя скорость газа-носителя | average mobile phase interstitial velocity (in gas chromatography) |
| anal.chem. | истинная средняя скорость газа-носителя | average interstitial velocity of the carrier gas |
| anal.chem. | истинная средняя скорость газа-носителя | mean interstitial velocity of the carrier gas |
| mil., avia. | истинный путевой угол и путевая скорость | track ground speed |
| mil., avia. | истинный путевой угол и путевая скорость | track angle/ground speed |
| tech. | лазерная система измерения истинной воздушной скорости | laser true airspeed system |
| meteorol. | максимальная истинная воздушная скорость | effective true airspeed |
| mil., avia. | миниатюрный вычислитель истинной воздушной скорости "Минитэс" | miniature true airspeed (computer) |
| seism. | номограмма для определения истинной скорости | true velocity nomogram |
| navig. | показатель истинной воздушной скорости | true airspeed TAS indicator |
| meteorol. | предполагаемая истинная воздушная скорость | assumed true air speed |
| mil., avia. | радиолокационная станция с индикацией истинной скорости движения | true motion (radar) |
| tech. | расчётная истинная воздушная скорость | estimated true air speed |
| tech. | РЛС с индикацией истинной скорости движения целей | true motion radar |
| navig. | скорость изменения истинного пеленга | true bearing rate |
| tech. | скорость истинной ассимиляции | net assimilation rate |
| mil., avia. | составляющая вектора истинной воздушной скорости в направлении заданного маршрута полёта | effective true airspeed |
| mil., avia. | указатель истинной воздушной скорости | true air speed indicator |
| tech. | указатель истинной воздушной скорости | true airspeed indicator |
| avia. | указатель истинной воздушной скорости | absolute airspeed indicator |
| avia. | указатель истинной скорости | TSI (smovas) |
