DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing исполняющий обязанности директора | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.временно исполняющий обязанности генерального директораActing General Director (Andrissimo)
Gruzovikвременно исполняющий обязанности директораacting director
IMF.временно исполняющий обязанности Директора-распорядителяTemporary Acting Managing Director
Makarov.исполнять обязанности директораact as director
gen.исполняющие обязанности директораacting director
energ.ind.исполняющий обязанности Генерального Директораacting Director General
Gruzovikисполняющий обязанности директорacting director
bank.исполняющий обязанности директораassociate director (Alik-angel)
busin.исполняющий обязанности директораalternative director (liutas4x4)
adv.исполняющий обязанности директораacting director
IMF.исполняющий обязанности Директора-распорядителяActing Managing Director
cinemaисполняющий обязанности директора-распорядителяacting executive director
gen.исполняющий обязанности директора-распорядителяacting managing director (Technical)
avia.исполняющий обязанности заместителя генерального директораActing Deputy General Director (Uchevatkina_Tina)
lawИсполняющим обязанности генерального директораCompany Acting General Director (ROGER YOUNG)
corp.gov.лицо, временно исполняющее обязанности директораalternate director (только для перевода с английского; An alternate director is a person who is appointed to attend a board meeting on behalf of the director of a company where the principal director would be otherwise unable to attend. // In some jurisdictions, the alternate must also be a director in his or her own right (so in effect, there would be one less person at the meeting, but the director who had also been appointed as an alternate would carry two votes). 4uzhoj)
lawлицо, временно исполняющее обязанности директораpresident pro tempore
lawлицо, временно исполняющее обязанности президента или председателя или директораpresident pro tempore
Makarov.он исполняет обязанности директораshe is the acting director
gen.он исполнял обязанности директора два месяцаhe acted as director for two months
lawсогласие исполнять обязанности директораconsent to act as director (Александр Стерляжников)
org.name.Старший специальный советник / исполняющий обязанности Директора КабинетаSenior Special Adviser/Acting Directeur de Cabinet