испещрить

Terms containing испещрить | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
lit.	Ведь во многих уголках света свобода слова настолько ограничена, что настенные надписи остаются единственным средством выражения политической оппозиции. Ручаюсь, что и Адрианова стена недолго простояла, прежде чем её испещрили надписи: "Римляне, убирайтесь домой!"	Indeed, in many parts of the world freedom of speech is so restricted that graffiti are the only remaining means of expressing political opposition. I bet that Hadrian's Wall hadn't been up for long before it had Romans Go Home written all over it. (Guardian, 1986)
gen.	испещрить полосами	stripe
gen.	испещрить полосами	streak
Makarov.	испещрить экземпляр доклада своими возражениями	mark up a copy of a report with one's objections
gen.	испещрить экземпляр доклада своими возражениями	mark up a copy of a report with objections