DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing искажать смысл | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вы искажаете смысл этой басниyou force the natural biass of this fable
gen.вы искажаете смысл этой басниyou force the natural bias of this fable
gen.искажать смыслmisrepresent (Alexander Demidov)
Makarov.искажать смыслtwist round
econ.искажать смыслtwist
Makarov.искажать смыслstrain the sense
gen.искажать смыслtwist sb's words (triumfov)
gen.искажать смыслbotch
Makarov.искажать смысл встречиbedevil meeting
Makarov.искажать смысл словtorture words
gen.искажать смысл словtorture words (для подтверждения сказанного)
Makarov.искажать смысл слов для подтверждения сказанногоtorture words to make them fit argument
Makarov.искажать смысл текстаdo violence to a text
gen.искажать смысл текстаdistort the meaning of a text (andrew_egroups)
Игорь Мигискажать/исказить смыслmistranslate
Игорь Мигпреднамеренно искажать смыслmisrepresent
ling.смысл искажаетсяmeanings are misconstrued (Alex_Odeychuk)
gen.тот, кто искажает смысл словverbicide
Игорь Мигумышленно искажать смыслmisrepresent