DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ипотечный заёмщик | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
fin.взятый под залог стоимости недвижимости ипотечный кредит, погашаемый после смерти заёмщикаequity release mortgage (Life insurers have turned to equity release mortgages – which allow older homeowners to borrow against the value of their home and leave the balance to be paid from its sale after their death (FT) Alexander Ulyanov)
busin.заёмщик в ипотечном кредитеmortgager
busin.заёмщик в ипотечном кредитеmortgagor
bank.заёмщик ипотечного кредитаmortgage loan borrower (yo)
real.est.заёмщик ипотечном кредитеmortgagor
fin.заёмщик по ипотечному кредиту в иностранной валютеforeign currency mortgage borrower (Reuters Alex_Odeychuk)
bank.ипотечный заёмщикmortgage borrower (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
econ.ипотечный кредит, выданный ненадёжному заёмщикуsub-prime mortgage (А.Шатилов)
EBRDпериод, в течение которого заёмщик по ипотечному кредиту не имеет права его рефинансироватьlock-in period (raf)
gen.программа помощи ипотечным заёмщикамmortgage rescue scheme (dafni)
IMF.рынок ипотечных кредитов заёмщикам с низкой кредитоспособностьюsubprime mortgage market
IMF.рынок ипотечных кредитов заёмщикам с низкой кредитоспособностьюnonprime mortgage market
invest.следить за текущей процентной ставкой банков для ипотечных заёмщиков с целью осуществить её фиксацию в наиболее выгодный моментfloat the rate (Trogloditos)
EBRDсрок, в течение которого заёмщик не имеет права досрочно погасить ипотечный кредитmortgage lock-in (oVoD)
insur.страхование риска неисполнения заёмщиком обязательств по возврату ипотечного кредитаmortgage insurance (Alexander Nikiforov)