| Subject | Russian | English |
| comp., net. | Ассоциация национальных организаций по стандартизации, обеспечивающая разработку и поддержку глобальных стандартов в сфере коммуникаций и обмена информацией | International Standards Organization (Хорошо известна семиуровневая модель OSI/ISO, определяющая стандарты взаимодействия компьютеров в сетях) |
| market. | документ, описывающий правила визуального представления информации и коммуникации с покупателем | look & feel and tone of voice document (aht) |
| progr. | информация и коммуникации | information and communication (ssn) |
| gen. | Информация, Образование и Коммуникация | Information, Education and Communication (IEC Vladimir71) |
| stat. | информация, просвещение и коммуникация | information, education and communication |
| gen. | Комитет государственного контроля в области связи, информатизации и средств массовой информации Министерства информации и коммуникаций Республики Казахстан | The State Control Committee in the sphere of communication, informatization and media of the Ministry of Information and Communication of the Republic of Kazakhstan (Johnny Bravo) |
| Gruzovik, scient. | новый мировой порядок в информации и коммуникации | NWICO (new world information and communications order) |
| media. | принципы построения программного и аппаратного обеспечения, включая протоколы и интерфейсы, требуемые для коммуникации, сетевая архитектура определяет форматы данных и процедуры, применяемые для передачи информации по сети | architecture |
| astronaut. | Сектор коммуникации, информации и информатики | Communication, Information and Informatics Sector (UNESCO) |
| O&G, tengiz. | Служба Информации и Коммуникации | Information & Communication Services |
| stat. | управление информацией и коммуникацией | information and communication management |
| PSP | Управление энергетическими системами и связанным с этим обменом информацией. Безопасность данных и коммуникаций. Часть 6. Безопасность для IEC 61850 | IEC/TS 62351-62007 (Shmelev Alex) |
| PSP | Управление энергетическими системами и связанным с этим обменом информацией. Безопасность данных и коммуникаций. Часть 2. Словарь терминов | IEC/TS 62351-22008 (Shmelev Alex) |
| PSP | Управление энергетическими системами и связанным с этим обменом информацией. Часть 4. Безопасность данных и коммуникаций. Профили, включая MMS | IEC/TS 62351-42007 (Shmelev Alex) |
| media. | цифровые средства массовой информации и коммуникации | digital media and communications (Alex_Odeychuk) |
