| Subject | Russian | English |
| telecom. | блок абонентского интерфейса | customer interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок волоконно-оптического интерфейса | optical fiber interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок волоконно-оптического шинного интерфейса | fiber bus interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок группового коммутатора и канальных интерфейсов | group switch and link unit (oleg.vigodsky) |
| mil. | блок интерфейса | Interface box (WiseSnake) |
| el. | блок интерфейса | interface block |
| mil., avia. | блок интерфейса | interface device |
| tech. | блок интерфейса | interface module |
| energ.ind. | блок интерфейса UCTE | UCTE interface block (MichaelBurov) |
| telecom. | блок интерфейса аварийных сигналов | alarm interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок интерфейса АТС | office interface unit |
| progr. | блок интерфейса буфера | buffer interface unit (ssn) |
| tech. | блок интерфейса заказчика | customer interface module |
| telecom. | блок интерфейса коммутатора пакетов | packet switch interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок интерфейса линейных тестов | line test interface unit (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | блок интерфейса линии связи с электронно-вычислительной машиной | computer link interface module |
| telecom. | блок интерфейса местного оборудования | local unit |
| mil., avia. | блок интерфейса наземного компьютера | ground computer interface device |
| tech. | блок интерфейса пересчёта температуры | temperature derate interface module |
| telecom. | блок интерфейса пользователя | user interface block (oleg.vigodsky) |
| progr. | блок интерфейса пользователя | user interface unit (ssn) |
| telecom. | блок интерфейса рабочего места | position interface unit (oleg.vigodsky) |
| energ.ind. | блок интерфейса регулирования UCTE-ЕЭС / ОЭС | interface control block |
| telecom. | блок интерфейса речевых трактов | speech path interface unit (oleg.vigodsky) |
| IT | блок интерфейса с магистралью | bus interface unit |
| comp., net. | блок интерфейса с магистралью | BIU |
| transp. | блок интерфейса шины | bus interface unit |
| Gruzovik, IT | блок интерфейса шины | BIU (bus interface unit) |
| Gruzovik, IT | блок интерфейса шины | bus interface unit (abbr. BIU) |
| tech. | блок интерфейса ЭВМ | computer interface unit |
| telecom. | блок интерфейсов процессора | processor interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок интерфейсов цифровых соединительных линий | digital trunk interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок канального интерфейса | channel interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок канальных интерфейсов | link interface unit (oleg.vigodsky) |
| O&G, casp. | блок коммуникационного интерфейса | communication interface unit (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | блок компьютерного интерфейса | computer interface unit |
| tech. | блок контроля цифрового интерфейса | digital interface test unit |
| telecom. | блок линейного интерфейса | line interface processing unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок линейных E1-интерфейсов | E1 line interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок линейных интерфейсов | line interface unit (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | блок логических схем интерфейса системы наземного управления | ground control interface logic unit |
| O&G, casp. | блок оптического интерфейса | fiber interface unit (Yeldar Azanbayev) |
| telecom. | блок оптического интерфейса | optical interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок оптического линейного интерфейса | optical line interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок последовательных интерфейсов | serial interface unit (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | блок приёмо-передачи интерфейса | TIU |
| comp., net. | блок приёмо-передачи / интерфейса | transceiver/interface unit |
| tech. | блок расширения параллельного интерфейса | parallel interface expander |
| O&G, casp. | блок связного интерфейса | communication interface unit (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | блок связного интерфейса | communications interface assembly |
| telecom. | блок сетевого интерфейса | network interface unit (oleg.vigodsky) |
| telecom. | блок сигнального интерфейса | signaling interface unit (oleg.vigodsky) |
| tech. | блок системного интерфейса | system-interface unit |
| gen. | блок системного интерфейса | SIU |
| mil. | блок сопряжения интерфейсов | Multiple Interface Unit (qwarty) |
| mil. | блок сопряжения интерфейсов сенсоров | Sensor Interface Unit (qwarty) |
| comp., net. | блок стандартного интерфейса | standard interface |
| astronaut. | блок телеметрического интерфейса | communication interface unit |
| telecom. | блок телефонного интерфейса | telephone interface block |
| telecom. | блок телефонного интерфейса | digital line unit |
| telecom. | блок телефонного интерфейса | DLU |
| tech. | блок температурного интерфейса | temperature interface module |
| telecom. | блок трибутарных интерфейсов | tributary interface unit (ssn) |
| O&G, sakh.a. | блок управления интерфейсом | interface control unit |
| med. | блок управления интерфейсом пациента | Patient Interface Control Unit (harser) |
| astronaut. | блок управления интерфейсом связи | communication interface control unit |
| astronaut. | блок управления интерфейсом экипажа | crew interface controller |
| tech. | блок управления с интерфейсом заказчика | customer interface control module |
| telecom. | блок физического интерфейса | physical interface block (oleg.vigodsky) |
| cables | блок шинного интерфейса | BIU (MichaelBurov) |
| tech. | блок шинного интерфейса | bus interface unit |
| progr. | входной интерфейс функционального блока | function block input interface (ssn) |
| progr. | вызов метода интерфейса всегда приводит к вызову реализации функционального блока | a call to the interface method does result in a call to the function block implementation (ssn) |
| progr. | выходной интерфейс функционального блока | function block output interface (ssn) |
| progr. | IO-драйвер, реализующий интерфейс, всегда выполняется в виде функционального блока | an IO-driver that implements an interface is realized as function block always (ssn) |
| progr. | если экземпляр, на который дана ссылка, принадлежит классу или типу функционального блока, реализующего интерфейс, то результат является действительной ссылкой на данный экземпляр | if the referenced instance is of a class or function block type that implements the interface, the result is a valid reference to this instance (см. IEC 61131-3:2013 ed. 3.0 Programmable Controllers – Programming Languages ssn) |
| mil., avia. | интерфейс автономного блока | autonomous unit interface |
| automat. | интерфейс блока | unit interface (Zobi_25) |
| progr. | интерфейс в объявлении функционального блока | interface in a function block declaration (ssn) |
| telecom. | интерфейс между блоками DLU | inter-DLU interface (oleg.vigodsky) |
| media. | интерфейс в локальных сетях между блоком преобразования сигналов для передачи через среду распространения и терминальным оборудованием передачи данных в пределах станции | access unit interface |
| comp., net. | интерфейс между приёмопередатчиком и сетевым блоком сопряжения | AUI |
| comp., net. | интерфейс между приёмопередатчиком и сетевым блоком сопряжения | attachment unit interface |
| mil., avia. | интерфейс прикладных программ вспомогательного блока коммутации | adjunct switch application interface |
| IT | интерфейс программного обеспечения, позволяющий программам собрать информацию об оборудовании, установленном в системном блоке | Desktop Management Interface |
| comp., net. | интерфейс с блоком питания | power interface |
| progr. | интерфейс функционального блока | function block interface (см. IEC 61499-1, Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems ssn) |
| progr. | интерфейс функционального блока | FB interface (ssn) |
| progr. | интерфейс функционального блока | interface of a function block (cм. IEC 61499-1 ssn) |
| progr. | Методы интерфейса – это методы функционального блока, которые могут вызываться пользователем с помощью имени экземпляра IO-драйвера | the methods of interface are methods of the function block the user may call by the name of the instance of the IO-driver |
| progr. | Методы интерфейса это методы функционального блока, которые могут вызываться пользователем с помощью имени экземпляра IO-драйвера | the methods of interface are methods of the function block the user may call by the name of the instance of the IO-driver |
| media. | передача неискажённого информационного блока пользователя в момент, когда последний бит передаваемого блока проходит через функциональный интерфейс между системой электросвязи и оконечным оборудованием передачи данных в месте назначения | successful block transfer |
| media. | передача неискажённого информационного блока пользователя в момент, когда последний бит передаваемого блока проходит через функциональный интерфейс между системой электросвязи и оконечным оборудованием передачи данных в месте назначения | block transfer success |
| progr. | переменная типа интерфейс всегда является ссылкой на заданный экземпляр функционального блока | variable of an interface-type always is a reference to the assigned function block instance (ssn) |
| mil., avia. | программируемый блок интерфейса канала связи | programmable communications interface unit |
| mil., avia. | процессорный блок интерфейса | interface processor unit |
| progr. | семантические модели интерфейсов функционального блока | semantic models of function block interfaces (напр., входного и выходного ssn) |
| tech. | стандартный блок шинного интерфейса | bus interface building block |
| media. | структура интерфейса с использованием каналов с помеченными блоками данных и цифровыми потоками с занятием выделенных позиций | hybrid interface structure (в сети ISDN) |
| progr. | тип функционального блока, реализующего интерфейс | function block type that implements the interface (ssn) |
| mil., avia. | усовершенствованный блок управления интерфейсом | advanced interface control unit |
| progr. | функциональный блок, реализующий интерфейс | function block that implements the interface (ssn) |
