| Subject | Russian | English |
| gen. | беспроводное интернет-устройство | Wireless Internet Device (Artjaazz) |
| inet. | выход в интернет с планшетных компьютеров и мобильных устройств | mobile and tablet internet usage (Alex_Odeychuk) |
| commun. | доступ в интернет с мобильных устройств | mobile internet access (interestingengineering.com Alex_Odeychuk) |
| tech. | интернет устройств | internet of things (Баян) |
| comp. | интернет-устройство | connected device (Artjaazz) |
| comp. | интернет-устройство | Internet device (stachel) |
| inet. | использование интернета с планшетных компьютеров и мобильных устройств | mobile and tablet internet usage (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | мобильное интернет-устройство | MID (Mobile Internet Device VampAle) |
| gen. | мобильное интернет-устройство | Mobile Internet Device (Fitz12) |
| IT | на устройствах интернета вещей | in the edge (Alex_Odeychuk) |
| IT | на устройстве интернета вещей | in the edge (Alex_Odeychuk) |
| obs. | обозреватель интернета на устройстве мобильной связи | mobile device's browser (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS, softw. | окончательная версия для загрузки через интернет на конечное устройство пользователя | web release (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS, softw. | окончательная версия для загрузки через интернет на конечное устройство пользователя | release to web (Alex_Odeychuk) |
| inet. | работа в интернете с планшетных компьютеров и мобильных устройств | mobile and tablet internet usage (Alex_Odeychuk) |
| comp. | работа в интернете с помощью мобильного устройства | mobile browsing |
| inf. | сидеть в интернете, доступном на цифровых мобильных устройствах | live through digital and mobile platforms (CNN Alex_Odeychuk) |
| inf. | сидеть в интернете, доступном по мобильному устройству | live on mobile platforms (CNN Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | синхронизировать по интернету на многих устройствах | synchronize over the internet to multiple devices (Alex_Odeychuk) |
| progr. | стратегия разработки приложений интернета для мобильных устройств | mobile internet strategy (Alex_Odeychuk) |
| commun. | управление устройствами протокола интернет | Internet protocol device control (IPDC) |
| IT | устройства интернета вещей | Internet of things devices (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| IT | устройства Интернета вещей | IoT devices (microsoft.com, microsoft.com Dragon_Way) |
| inet. | устройства интернета вещей | Internet assets (Alex_Odeychuk) |
| IT | устройства интернета вещей с элементами искусственного интеллекта | intelligent edge (Alex_Odeychuk) |
| Gruzovik, inet. | устройство для подключения к Интернету | Internet appliance |
| inet. | устройство интернета вещей | Internet-connected device (Alex_Odeychuk) |
| mil., IT | устройство интернета вещей на поле боя | IoBT device (a device primarily designed to interact with the surrounding environment by acquiring information about the battlefield environment, acting upon it, and continually learning from these interactions Alex_Odeychuk) |
| mil., IT | устройство интернета военных вещей | IoMT device (Alex_Odeychuk) |
| comp. | устройство, подключаемое к Интернету | connected device (устройство с доступом в Интернет – everything with an Internet connection is a connected device – smartphones, tablets, and only recently, connected TVs, wireless picture frames, gaming consoles, automobiles, and household appliances are part of this category –  goo.gl Artjaazz) |
| media. | устройство, подключаемое к телевизору через антенный разъём и к телефонной линии, позволяет пользователю осуществлять навигацию в Web и работать с некоторыми службами сети Internet например с электронной почтой фирмы Sony и Philips, сеть Web TV состоит из высокоскоростных 100 и 10 Мбит/с линий связи, около 100 серверов Sun Ultraspark и сети рабочих серверов для пользователей, с одной стороны, Web TV — часть Интернета, а с другой — отдельная область ресурсов для предоставления специфических услуг потребителю | Web TV |
| IT | устройство, подключённое к интернету | Internet-connected device (Alex_Odeychuk) |
| inet. | устройство, подлюченное к интернету | connected thing (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| IT | устройство с выходом в интернет | connected device (Alex_Odeychuk) |
| IT | устройство с выходом в интернет | Internet-connected device (Alex_Odeychuk) |
| inet. | устройство с выходом в интернет | internet-facing device (bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | устройство управления глобальной сети "интернет" | internet controller |
| IT | функция превентивного контроля состояния устройств через Интернет | call home (См. подробнее cisco.com si_bel) |
| inet. | электронное устройство, подключённое к интернету | Internet-connected hardware device (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| inet. | электронное устройство с выходом в интернет | Internet-connected hardware device (Computerworld Alex_Odeychuk) |
