| Subject | Russian | English |
| telecom. | аренда дискового пространства на сервере поставщика услуг интернета | hosting (triumfov) |
| airports | аэропорт, предоставляющий свои услуги через Интернет | smart airport (drag) |
| inet. | банковские услуги, оказываемые через Интернет | e-banking (ВВладимир) |
| busin. | деловые услуги через Интернет | business services on-line |
| trd.class. | деятельность по обработке данных, предоставление услуг по размещению информации, деятельность порталов в информационно-коммуникационной сети интернет | data processing, hosting and related activities, web portals (ОКВЭД 63.1 "data processing, hosting and related activities; web portals"  europa.eu 'More) |
| telecom. | интернет-услуга | Internet service (oleg.vigodsky) |
| law | интернет-услуги | Internet-based services (Andrew052) |
| gen. | интернет-услуги | Internet services (bookworm) |
| IT | интернет-услуги быстрого реагирования | Internet Emergency Response Services (YuriDDD) |
| law, ADR | китайский интернет-портал для коммерческих услуг | Alibaba (a Chinese e-commerce company that provides sales services via its web portal Val_Ships) |
| gen. | компания, продающая продукцию или услуги через Интернет | dot.com (Viacheslav Volkov) |
| busin. | компания, продающая продукцию или услуги через Интернет | dot com (dot - точка) |
| gen. | Конвергенция услуг и протоколов сетей связи и Интернета для усовершенствованных сетей | Telecommunications and Internet converged Services and Protocols for Advanced Networking (TISPAN rfcmd.ru fountik) |
| telecom. | конвергированная услуга связи и интернета | telecommunications and internet converged service (oleg.vigodsky) |
| market. | маркетинг товаров и услуг в интернете | marketing products and services over the web (Alex_Odeychuk) |
| law | оператор связи, оказывающий услуги по предоставлению доступа к информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" | Internet service provider (Alexander Demidov) |
| telecom. | платные услуги приёма телевещания, доступа в интернет и телефонии | pay TV, Internet and telephony services (Leonid Dzhepko) |
| telecom. | подписчики услуг Интернет, ТВ | eyeballs (uitm) |
| tech. | посредник по предоставлению услуг Интернет | Internet access provider |
| inet. | поставщик интернет-услуг | ISP (Alex_Odeychuk) |
| inet. | поставщик интернет-услуг | internet provider (Andrey Truhachev) |
| inet. | поставщик интернет-услуг | Internet service provider (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | поставщик интернет-услуг | Internet service provider (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| tech. | поставщик платных услуг Интернет | commercial Internet carrier |
| IT | поставщик услуг в сети Интернет | ISP |
| IT | поставщик услуг в сети Интернет | Internet service provider |
| IT | поставщик услуг Интернет | internet service provider (unact.ru Bricker) |
| gen. | поставщик услуг Интернет | internet service provider (unact.ru) |
| comp., MS | поставщик услуг Интернета | IAP |
| comp., MS | поставщик услуг Интернета | ISP |
| comp., MS | поставщик услуг Интернета | Internet access provider |
| comp., MS | поставщик услуг Интернета | access provider |
| comp., MS | поставщик услуг Интернета | Internet service provider |
| comp. | поставщик услуг Интернета | ISP (firm that provides connections to a part of the Internet) |
| commun. | поставщик услуг интернет-телефонии | ITSP ("internet telephony service provider" Alex_Odeychuk) |
| commun. | поставщик услуг интернет-телефонии | internet telephony service provider ("internet telephony service provider" Alex_Odeychuk) |
| telecom. | поставщик услуг сети Интернет | Internet service provider |
| inet. | потребитель интернет-услуг | e-consumer (Andy) |
| comp., MS | предложение поставщика услуг Интернета | desktop ISP sign-up offer |
| comp., MS | предложение поставщика услуг Интернета | ISP signup offer |
| comp., MS | предложение поставщика услуг Интернета от сборщика систем | OEM ISP sign-up offer (A set of HTML pages created by either the OEM or a third-party company that lets end users sign up for Internet access from a particular Internet service provider (ISP). You can incorporate these pages into Windows Welcome, or include a shortcut to the first page of the OEM link on the Start menu) |
| product. | предоставление интернет-услуг | provision of Internet services (Yeldar Azanbayev) |
| comp., net. | предоставление одним провайдером услуг интернета, телевидения, телефонии и мобильной связи | quad play (MyxuH) |
| law | предоставление услуг через Интернет | provision of services via the Internet (Andrew052) |
| commun. | предприятия по предоставлению услуг телефонной связи и услуг доступа к интернету | phone and internet companies (Reuters Alex_Odeychuk) |
| environ. | провайдер услуг Интернета | internet service provider (Коммерческая или иная организация, обеспечивающая соединение с сетью Интернет, часто через телефонные линии) |
| Игорь Миг | провайдер услуг кабельного ТВ и широкополосного Интернета | cable and broadband internet service provider |
| commun. | провайдер услуг телефонии через интернет | Internet telephony service provider (ITSP) |
| EBRD | продажа товаров и услуг в интернете | online marketing |
| busin. | продажа товаров и услуг через Интернет | e-tail |
| telecom. | Размещение оборудования конкурентного провайдера услуг локальной станции или поставщика услуг Интернета в центральном офисе действующего регионального оператора локальной станции | co-location (A1_Almaty) |
| telecom. | Роуминг среди поставщиков услуг беспроводного доступа в Интернет | Wispr (Андатра) |
| econ. | счёт за предоставленные услуги широкополосного доступа в интернет | broadband bill (англ. термин взят из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| law | услуга доступа в Интернет | Internet access service (Alexander Demidov) |
| gen. | Услуга "Мобильный Интернет" | Mobile Internet (Lavrov) |
| telecom. | услуга передачи данных через интернет | Internet data service (oleg.vigodsky) |
| gen. | услуга по размещению и хранению информации в сети Интернет | web hosting service (A web hosting service is a type of Internet hosting service that allows individuals and organizations to make their own website accessible via the World Wide Web. wiki Alexander Demidov) |
| gen. | услуги интернета | Internet access (Germany internet access market geography segmentation: $ billion, 2011 80 With this vision in mind, we recently conducted a survey of Oklahoma nursing homes to assess these facilities' interest in making Internet access available to their residents. thefreedictionary.com Alexander Demidov) |
| busin. | услуги продаются через Интернет | services are sold on the Net |
| media. | устройство, подключаемое к телевизору через антенный разъём и к телефонной линии, позволяет пользователю осуществлять навигацию в Web и работать с некоторыми службами сети Internet например с электронной почтой фирмы Sony и Philips, сеть Web TV состоит из высокоскоростных 100 и 10 Мбит/с линий связи, около 100 серверов Sun Ultraspark и сети рабочих серверов для пользователей, с одной стороны, Web TV — часть Интернета, а с другой — отдельная область ресурсов для предоставления специфических услуг потребителю | Web TV |
