инспирировать

Terms containing инспирировать | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
neur.net.	биологически инспирированная нейронная сеть	biologically inspired neural network (clck.ru dimock)
math.	были инспирированы	these works were inspired (by [1] and [3])
context.	быть инспирированным	draw inspiration from (With the game drawing inspiration from the works of H. P. Lovecraft, the boss's name, fittingly, is Nyarlathotep, drawn from one of central creatures of the Cthulhu Mythos. 4uzhoj)
law	инспирированная диверсия	inspired sabotage
gen.	инспирированная статья	inspired article
Игорь Миг	инспирированный Россией	Russian-orchestrated
dipl.	инспирированный судебный процесс	stage-managed trial
Makarov.	инспирировать заговор	inspire a plot
gen.	инспирировать ложь	inspire false stories about (о ком-либо)
Makarov.	инспирировать ложь о	inspire false stories about (someone); ком-либо)
Makarov.	инспирировать предложение	inspire a proposal
Makarov.	инспирировать протест	inspire a protest
sec.sys.	инспирировать страх, что	whip up the fear that (Alex_Odeychuk)
Makarov.	инспирировать тупиковую ситуацию	inspire deadlock
oil.lubr.	инспирируемый отказ	seeded fault (Найденовка)
Makarov.	открытие, что бирадикалы типа п-бензина, дидегидроиндена и альфа, 3-дигидротолуола принимают участие в ДНК-расщепляющей активности ендииновых и родственных антибиотиков, инспирировала многочисленные исследования, направленные на выяснение природы этих бирадикальных интермедиатов и оптимизацию их активности in vivo	the discovery that p-benzyne-, didehydroindene-, and alpha, 3-dehydrotoluene-type biradicals participate in the dNA-cleaving activity of enediyne and related antibiotics has inspired numerous investigations aimed at understanding their in vivo activity
sec.sys.	переворот, инспирированный ЦРУ	CIA-led coup (Alex_Odeychuk)
relig.	теологически инспирированный	theologically inspired (Alex_Odeychuk)
math.	эти работы были инспирированы ранними работами	these works were inspired by earlier papers by

Get short URL