DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing иностранного производства | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.автомашина иностранного производстваcar of foreign make
tech.деталь иностранного производстваforeign part
fin.замещение иностранных товаров изделиями внутреннего производстваsubstitution of foreign goods for domestic
busin.запрет госзакупок мебели иностранного производстваembargo for public procurement of the furniture of foreign manufacture (Konstantin 1966)
econ.изделия иностранного производстваforeign produce
gen.изделия иностранного производстваgoods of foreign manufacture
mil.излишествующее личное имущество иностранного производстваforeign excess personal property
food.ind.индийского производства иностранные ликёрыIMFL (Indian Made Foreign Liquor Lidka16)
gen.иностранного производстваforeign-manufactured (ABelonogov)
gen.иностранного производстваof foreign origin (However, once in the clubs, young people can get free beers from local breweries such as Tempo Beer Industries as well as those of foreign origin such as ... Alexander Demidov)
gen.иностранного производстваforeign made
econ.иностранного производстваof foreign make (о товаре)
econ.иностранного производстваforeign-made
econ.иностранного производстваof foreign manufacture (о товаре)
gen.иностранного производстваof foreign manufacture
econ.иностранное производствоforeign make
industr.иностранное производствоforeign manufacture
lawиностранное производствоforeign proceeding (См. определения в: Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности (1997 год) Leonid Dzhepko)
lawнеосновное иностранное производствоforeign non-main proceeding (См. определения в: Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности (1997 год) Leonid Dzhepko)
lawосновное иностранное производствоforeign main proceeding (UNCITRAL un.org Denis Lebedev)
lawпризнание иностранного производстваrecognition of a foreign proceeding (Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности 1997 г. (офиц. перевод на РЯ) Leonid Dzhepko)
media.производство кинофильма совместно с иностранным продюсером или при финансовой поддержке кинопрокатной фирмыforeign production deal
econ.товары иностранного производстваforeign products
econ.товары иностранного производстваgoods of foreign make
econ.товары иностранного производстваgoods of foreign origin
busin.товары иностранного производстваgoods of foreign manufacture
nucl.pow.ядерный реактор иностранного производстваforeign-manufactured nuclear reactor (Alex_Odeychuk)