| Subject | Russian | English |
| nautic. | автоматически всасывающий инжектор | self starting injector |
| nautic. | автоматически всасывающий инжектор | self-starting injector |
| shipb. | автоматически засасывающий инжектор | self-starting injector |
| oil | автоматически подсасывающий инжектор | self-priming injector |
| mech.eng., obs. | автоматически присасывающий инжектор | self-starting injector |
| nat.res. | автоматический инжектор | automatic injector (e.g. for radioactive material) |
| tech. | барабан намотки гидравлических шлангов инжектора | injector hydraulic hose reel (emeraudx) |
| med. | безыгольный инжектор | hypospray |
| nautic. | быстрозасасывающий инжектор | quick pick-up injector |
| energ.ind. | вакуумная система инжектора пучка нейтральных частиц | neutral beam injector vacuum system |
| road.wrk. | введение стабилизирующего материала в грунт посредством инжекторов | injection method |
| tech. | вертикальный инжектор | vertical injector |
| railw. | вестовая труба инжектора | injector overflow pipe |
| med. | вкладыш для инжектора | Inlet liner (Andy) |
| sol.pow. | водородный инжектор | hydrogen injector |
| tech. | водоструйный инжектор | water-jet injector |
| nautic. | водоструйный инжектор | water jet injector |
| nautic. | водяной инжектор | water-jet injector |
| tech. | водяной конус инжектора | combining tube of an injector |
| aerohydr. | воздушный инжектор | air injector |
| tech. | воздушный инжектор | insufflator (для усиления горения в топке) |
| energ.ind. | воздушный инжектор | insufflator (для интенсификации горения в топке котла) |
| tech. | всасывающий инжектор | lifting injector |
| railw. | всасывающий инжектор | suction injector |
| nautic. | всасывающий инжектор | sucking injector |
| nano | ВЧ квадрупольный инжектор | RF quadrupole injector |
| construct. | Выполните установку инжектора | Set up the injector |
| chromat. | газовый хроматограф с парофазным инжектором | headspace injector (модификация для парофазного анализа Mirinare) |
| nano | газоразрядный инжектор | gas-discharge injector |
| nano | гелиевый газоразрядный инжектор | helium injector |
| telecom. | гигабитный высокомощный инжектор | midspan (v_akkurat) |
| tech. | горизонтальный инжектор | horizontal injector |
| shipb. | двойной инжектор | double tube injector |
| nautic. | двойной инжектор | double-tube injector |
| nautic. | двухступенчатый инжектор | double injector |
| tech. | двухступенчатый инжектор | double-tube injector |
| nautic. | двухступенчатый инжектор | duplex injector |
| O&G, sakh. | держатель инжектора | injector head |
| tech. | диодный инжектор ионов | diode ion injector |
| Makarov. | диффузионный поток холодного дейтерия из инжектора через дрейфовый канал в разрядную камеру | diffusive cold deuterium flow from the injector through the drift tube into the discharge chamber |
| forestr. | древесный инжектор | tree-injector |
| transp. | засорение инжектора системы Common Rail | Common Rail injector blockage |
| transp. | засорившийся инжектор | dirty injector |
| el. | И2Л-схема с вертикальными инжекторами | vertical injection logic |
| tech. | игла инжектора | injector needle |
| astronaut. | игольчатый инжектор | pintle injector (В камере ЖРД. Также "игольчатая форсунка". muzungu) |
| nautic. | игольчатый инжектор | needle injector |
| microel. | И2Л-схема с вертикальными инжекторами | vertical injection logic (ssn) |
| tech. | И2Л-схемы с вертикальными инжекторами | vertical integrated injection logic |
| nano | импульсный инжектор | pulsed injector |
| Makarov. | импульсный инжектор | pulse injector (плазмы) |
| mech.eng., obs. | инжектор, автоматически присасывающий после срыва | restarting injector |
| energ.ind. | инжектор азотосодержащего реагента | N-agent injector (напр., вместе с третичным воздухом в топку котла для повышения эффективности подавления оксидов азота) |
| chromat. | инжектор без деления потока пробы | splitless injector (sunirk) |
| tech. | инжектор бетатрона | betatron injector |
| transp. | инжектор впрыска топлива системы под названием Common Rail | Common Rail injector |
| el. | инжектор, выполненный методом двойной диффузии | double-diffused injector |
| med.appl. | инжектор высокого давления | high-pressure injector |
| oil | инжектор гибких насосно-компрессорных труб | coiled tubing injector (twinkie) |
| oil | инжектор ГНКТ | coiled tubing injector (twinkie) |
| tech. | инжектор диодного источника ионов | diode ion source injector |
| Makarov. | инжектор для аммиака | ammonia injector |
| chromat. | инжектор для ввода проб непосредственно в колонку | on-column injector (Игорь_2006) |
| chromat. | Инжектор для ввода проб с делением / без деления потока | split/splitless injector |
| chromat. | Инжектор для ввода проб с делением потока | split injector (ochernen) |
| Makarov. | инжектор для ввода химикатов в почву | soil injector |
| agrochem. | инжектор для внесения растворов в корнеобитаемую зону | root injector |
| construct. | инжектор для воздуха | insufflator (для активизации горения в топке) |
| construct. | инжектор для воздуха | insufflator (для активизации горения в топке) |
| Makarov. | инжектор для впрыскивания питательных растворов в ствол дерева | tree injector |
| agrochem. | инжектор для впрыскивания питательных растворов в ствол деревьев | tree injector |
| mech.eng., obs. | инжектор для горения | insufflator |
| agrochem. | инжектор для жидких удобрений | fertilizer injector |
| energ.ind. | инжектор для кондиционирования дымовых газов ТЭС | gas conditioning injector |
| publ.util. | инжектор для подачи мыла | soap injector (в стиральную машину) |
| Makarov. | инжектор для подачи химикатов в корнеобитаемую зону | root injector |
| Makarov. | инжектор для подачи химикатов к корневой системе | root injector |
| dril. | инжектор для сброса шаров | ball injector (Каталог элементов линий обвязки высокого давления WEIR SPM mk_1) |
| Makarov. | инжектор для стерилизации | steam injector (почвы) |
| dril. | инжектор для твёрдых тел | solids pump (напр., для введения пенообразующих агентов в циркуляционную систему) |
| med. | инжектор для термодилюции | thermodilution injector |
| Makarov. | инжектор для чистки нефтяного резервуара | tank sprinkling nozzle |
| O&G | инжектор для чистки резервуара | tank-sprinkling nozzle |
| tech. | инжектор для чистки резервуара | tank sprinkling nozzle (нефтяного) |
| tech. | инжектор дырок | hole injector |
| Makarov. | инжектор жидких удобрений | fertilizer injector |
| O&G, tengiz. | инжектор запального пламени | ignition gun (Tatprokh) |
| el. | инжектор, изготовленный методом двойной диффузии | double-diffused injector |
| wood. | инжектор谀инжектор | steam injector |
| nano | инжектор ионов | ion injector |
| Makarov. | инжектор-испаритель с программируемой температурой | PTV injector |
| tech. | инжектор-контейнер | cement injector |
| ophtalm. | инжектор линзы | lens injector (Ying) |
| el. | инжектор логической ИС | integrated logic injector |
| nautic. | инжектор мгновенного впрыскивания | quick pick up injector |
| nautic. | инжектор мгновенного впрыскивания | quick pick-up injector |
| railw. | инжектор мятого пара | exhaust injector |
| tech. | инжектор мятого пара | exhaust-steam injector |
| Makarov. | инжектор на плужном корпусе | plow bottom injector |
| el. | инжектор нейтральных атомов | neutral injector |
| auto. | инжектор непосредственного впрыска | direct injector (felog) |
| med.appl. | инжектор для образования кислородно-воздушной смеси | oxygen-air mixture injector |
| railw. | инжектор острого пара | live steam injector |
| tech. | инжектор отработавшего пара | exhaust-steam injector |
| O&G, gas.proc. | инжектор пара | steam injector |
| O&G | инжектор пара | injector |
| radioeng. | инжектор питания | bias tee (блок подачи напряжения питания малошумящему усилителю через кабель Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | инжектор питания | power injector (Применяется для питания устройств, поддерживающих PoE, по витой паре Ethernet. Mr.Gone) |
| tech. | инжектор плазмы | plasma gun |
| Makarov. | инжектор плазмы | plasma injector |
| media. | инжектор полого электронного пучка | hollow-beam gun |
| chromat. | инжектор пробы | sample injector (Игорь_2006) |
| auto. | инжектор прямого впрыска | direct injector (felog) |
| Makarov. | инжектор пучка | beam injector |
| tech. | инжектор пучка нейтральных частиц | neutral-beam injector |
| tech. | инжектор пучка нейтральных частиц | neutral beam injector |
| shipb. | инжектор, работающий мятым паром | exhaust steam injector |
| auto. | инжектор распределительного впрыска | port injector (felog) |
| auto. | инжектор распределённого впрыска | port injector (I. Havkin) |
| transp. | инжектор распылённого топлива | injector for pulverized fuel |
| O&G, sakh. | инжектор раствора | mud gun |
| mech.eng., obs. | инжектор «рестартинг» | restarting injector |
| chromat. | инжектор Роса | Ros injector (Игорь_2006) |
| leath. | инжектор с гидравлическим реверсом | hydraulically retractable injection unit |
| mech.eng., obs. | инжектор с двумя системами сопел | double tube injector |
| chromat. | инжектор с делением потока пробы | splitter injector (также split injector sunirk) |
| mech.eng., obs. | инжектор с заостренным наконечником | needle injector |
| mech.eng., obs. | инжектор с одной системой сопел | single tube injector |
| transp. | инжектор с подводом воды самотёком | non-lifting injector |
| tech. | инжектор с подводом жидкости самотёком | nonlifting injector |
| Makarov. | инжектор с сильной фокусировкой | strong-focusing injector |
| tech. | инжектор синхротрона | synchrotron injector |
| energ.ind. | инжектор протонного синхротрона | synchrotron injector |
| oil.proc. | инжектор смазки | grease injector (leaskmay) |
| refrig. | инжектор смазочного масла | lubricant injector |
| O&G, gas.proc. | инжектор-смеситель | mixing injector |
| mil. | инжектор-смеситель | jet mixer |
| el. | инжектор спейсистора | spacistor injector |
| tech. | инжектор спирта | alcohol injector |
| el. | инжектор, сформированный двойной диффузией | double-diffused injector |
| Makarov. | инжектор таблеток | pellet injector |
| Makarov. | инжектор таблеток в виде центрифуги | centrifugal pellet injector |
| O&G | инжектор твёрдых частиц | solids pulser (для введения пенообразующих агентов в циркуляционную систему) |
| oil | инжектор твёрдых частиц | solids pump (для введения пенообразующих агентов в циркуляционную систему) |
| Makarov. | инжектор топлива | fuel injector |
| O&G, sakh. | инжектор топливного газа | fuel gas gun |
| met. | инжектор углеродсодержащих материалов | carbon injector |
| tech. | инжектор угля | coal injector (в пульпопровод) |
| energ.ind. | инжектор угля в пульпопровод | coal injector (трубопровод водоугольной суспензии) |
| nano | инжектор-ускоритель пучка большой плотности | high brightness injector |
| nano | инжектор ускорителя | injector |
| nano | инжектор частиц | particle-injecting device |
| Makarov. | инжектор частиц | particle injector |
| mech.eng., obs. | инжектор-элеватор | lifting injector |
| el. | инжектор электронов | electron gun |
| tech. | инжектор электронов | electron injector |
| O&G, sakh. | инжекторы сырья в сборе действующие / рабочие | feed injector assemblies operating |
| transp. | инструмент для снятия инжекторов | tool for injector removal |
| transp. | инструментарий для разборки и сборки инжекторов и насосов системы Common Rail | dismounting & mounting tools for Common Rail injector and pumps |
| transp. | инструментарий для разборки и сборки инжекторов и насосов системы Common Rail | Common Rail tools for disassembling and assembling injectors and pumps |
| transp. | инструментарий для разборки и сборки инжекторов и насосов системы Common Rail | dismounting and mounting tools for Common Rail injectors and pumps |
| transp. | инструментарий для разборки и сборки инжекторов и насосов системы Common Rail | Common Rail tools for disassembling & assembling Common Rail injectors and pumps |
| el. | ионный инжектор | ion gun |
| transp. | использование уже отработанных технологий для тестирования всех типов инжекторов и насосов системы Common Rail | integrate the mature technologies to test all types of Common Rail injectors and pumps by Bosch, Delphi, Denso and Siemens |
| oil | кабельный инжектор | cable injector (twinkie) |
| Makarov. | квазистационарный инжектор | quasi-steady-state injector (плазмы) |
| Makarov. | квазистационарный инжектор | quasi-stationary injector (плазмы) |
| mech.eng., obs. | керосиновый инжектор | petroleum feeder |
| O&G | колтюбинговый инжектор | coiled tubing injector unit (MichaelBurov) |
| O&G | колтюбинговый инжектор | coiled tubing injector (MichaelBurov) |
| O&G | колтюбинговый инжектор | CTI (MichaelBurov) |
| transp. | комплект устройства для проверки давления топлива с инжекторами многоточечного впрыска топлива | fuel pressure tester kit with multi-point fuel injectors |
| auto. | корпус инжектора | injector body |
| phys. | линейный ускоритель-инжектор | linac booster |
| hi.energ. | линейный ускоритель-инжектор протонного синхротрона | PS linear accelerator |
| hi.energ. | линейный ускоритель-инжектор протонного синхротрона | proton synchrotron linear accelerator |
| hi.energ. | линейный ускоритель-инжектор синхрофазотрона | PS linear accelerator |
| hi.energ. | линейный ускоритель-инжектор синхрофазотрона | proton synchrotron linear accelerator |
| el. | логические ИС с самосовмещённым инжектором с двойной диффузией | self-aligned super integration logic |
| tech. | логические схемы с вертикальными инжекторами | vertical injection logic |
| microel. | логические схемы с подложечным инжектором | substrate-fed logic |
| tech. | логические схемы с самосовмещённым инжектором с двойной диффузией | self-aligned super integration logic |
| gen. | логические схемы с самосовмещённым инжектором с двойной диффузией | S2IL |
| microel. | логические схемы со скрытым инжектором | buried injector logic |
| mil., avia. | магнетронный инжектор | magnetron injection gun |
| dril. | максимальное тяговое усилие инжектора | injector head pull capacity (MichaelBurov) |
| transp. | масляная проставка инжекторов | injector oil ring |
| oil | масляный инжектор | line lubricator |
| oil | масляный инжектор | line oiler |
| mining. | масляный инжектор | air-line lubricator |
| tech. | МОП-приборы с плавающими затвором и двумя инжекторами | dual-injection floating-gate MOS (DIF MOS) |
| Makarov. | моторный инжектор | power-operated injector |
| el. | мультипакторный электронный инжектор | multipactoring electron gun |
| el. | мультипакторный электронный инжектор | multipactor electron gun |
| transp. | набор адаптеров для инжекторов системы Common Rail для грузовых автомобилей | kit of adapters for Common Rail injectors for industrial vehicles (для стенда проверки инжекторов и насосов) |
| transp. | набор адаптеров для инжекторов топливной системы Common Rail для грузовых автомобилей | kit of adapters for Common Rail injectors for industrial vehicles (для стенда проверки инжекторов и насосов) |
| transp. | набор для тестирования насосов и инжекторов топливной системы Common Rail | set for testing pumps and injectors of Common Rail system |
| tech. | нагнетательный конус инжектора | delivery tube of an injector |
| auto. | наконечник инжектора | spray tip (I. Havkin) |
| transp. | насадка инжектора | injecting nozzle |
| nautic. | насадка инжектора | jet injection pipe |
| therm.eng. | насадок инжектора | jet injection pipe |
| tech. | насос-инжектор | pump-injector (Konstantin 1966) |
| mining. | насос инжектора | injection pump |
| railw. | невсасывающий инжектор | non-lifting injector |
| publ.util. | одноступенчатый инжектор | single-tube injector |
| tech. | Отдел инжектора протонного синхротрона | Synchrotron Injector Division |
| nautic. | паровой инжектор | steam-jet injector |
| textile | паровой инжектор | steam jet blower (для отделочной аппаратуры) |
| silic. | паровой инжектор | steam-jet blower |
| nautic. | паровой инжектор | steam injector |
| mech.eng., obs. | паровой клапан инжектора | injector steam valve |
| tech. | паровой конус инжектора | steam nozzle of an injector |
| tech. | пароструйный инжектор | steam-jet injector |
| therm.eng. | пароструйный инжектор | steam injector |
| nautic. | периферийный инжектор | peripheral injector |
| chromat. | петлевой кран-дозатор, петлевой инжектор | loop injector (sunirk) |
| chromat. | петлевой инжектор | loop (igisheva) |
| chromat. | петлевой инжектор для ввода проб | sample loop injector (ProtoMolecule) |
| tech. | плазменный инжектор | plasma injector |
| agric. | плуг-инжектор | injector plow (с приспособлением для внесения, напр., ядохимикатов) |
| Makarov. | пневматический инжектор таблеток | pneumatic pellet injector |
| publ.util. | погруженный инжектор | drowned injector |
| tech. | погружённый инжектор | drowned injector |
| tech. | подача инжектором | injector feed |
| virol. | полуавтоматический шприц-инжектор | semi-automatic injector |
| nano | пороховой инжектор | gun-powder injector |
| agrochem. | почвенный инжектор | soil injector |
| pharma. | предварительно заполненный инжектор | pre-filled injector (Julia_Tim) |
| mech.eng., obs. | предохранительный инжектор | restarting injector |
| oil | прибор гамма-каротажа с инжектором изотопов | Radioactive Tracer Survey |
| oil | прибор гамма-каротажа с инжектором изотопов | Tracerlog |
| oil | прибор гамма-каротажа с инжектором изотопов | Radioactive Tracer Log |
| dril. | привод инжектора | injector drive (MichaelBurov) |
| transp. | приводить инжектор в действие | prime the injector |
| chromat. | прижимной колпачок для прокладки инжектора | septum cap (Игорь_2006) |
| mech.eng., obs. | присасывающий инжектор | sucking injector |
| chromat. | продувка резиновой прокладки инжектора | septum purge (Игорь_2006) |
| tech. | простой инжектор | single-tube injector |
| nano | пушка с инжектором электронов | electron injector gun |
| transp. | регулирующая игла инжектора | steam spindle |
| chromat. | резиновая прокладка инжектора | septum (Игорь_2006) |
| transp. | рециркуляционное отверстие инжектора | injector's return hole |
| agric. | ручной инжектор | hand soil-injector (для обеззараживания почвы) |
| med. | ручной инжектор | manual injector |
| Makarov. | ручной инжектор | hand injector |
| transp. | ручной насос для калибровки давления инжектора | hand pump for injector calibration pressure |
| transp. | ручной насос для тестирования инжекторов | manual pump for injector testing |
| transp. | ручной насос с диапазоном от 0 до 400 бар для проверки калибровочного давления инжекторов | hand pump from 0 to 400 bar to check the calibration pressure of injectors |
| nautic. | самовсасывающий инжектор | restarting injector |
| nautic. | самовсасывающий инжектор | self-starting injector |
| tech. | самосовмещённый инжектор | self-aligned injector |
| Makarov. | самотёчный инжектор | gravity-flow injector |
| nautic. | сдвоенный инжектор | duplex injector |
| transp. | сдвоенный двухступенчатый инжектор | double-tube injector |
| tech. | сдвоенный инжектор | double-tube injector |
| nautic. | сдвоенный инжектор | double injector |
| transp. | симулятор стенда для проверки инжекторов системы Common Rail | Common Rail injector simulator (напр. для грузовых дизельных автомобилей) |
| transp. | симулятор приставка стенда для проверки насосов и инжекторов топливной системы Common Rail | Common Rail injection simulator (напр. на грузовых дизельных автомобилях) |
| tech. | синхротрон-инжектор | injector synchrotron |
| oil | скважинный инжектор изотопов | downhole radioactive isotope injector |
| O&G. tech. | скважинный инжектор изотопов | downhole radioisotope injector |
| Makarov. | сложный инжектор | complex injector |
| tech. | сопло инжектора | jet orifice |
| refrig. | сопло инжектора | injector nozzle |
| tech. | сопло с инжектором для топлива | injection blowpipe |
| mining. | способ цементации скважин с помощью специального инжектора-контейнера | injector method (в котором цементный раствор спускают в скважину) |
| mining. | способ цементации скважин с помощью специального инжектора-контейнера | grout injector method of cementing (в котором цементный раствор спускают в скважину) |
| transp. | стенд для проверки насосов и инжекторов автомобильной топливной системы Common Rail | test bench for Common Rail pumps and injectors |
| transp. | стенд проверки инжекторов и топливных насосов высокого давления ТНВД системы Common Rail | bench for testing injectors and high pressure pumps of Common Rail system |
| transp. | стержень инжектора | injector rod |
| gen. | стойка направляющего инжектора | injector stand (для ГНКТ; This stand is used to support the Coil Tubing (CT) string while being fed into the BOP stack. Usually mounted on top of the latter Zamatewski) |
| polygr. | струйный инжектор | jet injector |
| med. | струйный инжектор | jet injector (для инъекции жидкости в ткань посредством создания струи высокого давления, способной проникать сквозь кожу Natalya Rovina) |
| microel. | структура с вертикальными инжекторами | vertical injector structure |
| tech. | суперинжекционные логические ИС с самосовмещёнными инжекторами | self-aligned superinjection logic |
| tech. | суперинжекционные логические схемы с самосовмещёнными инжекторами | self-aligned superinjection logic |
| Makarov. | суперинжекционные логические схемы с самосовмещёнными инжекторами | self-aligned superinjection logic SSL |
| transp. | съёмник повреждённых медных шайб инжекторов с мощным скользящим обратным молотком | injector jammed copper seal removal tool with powerful slide hammer |
| nano | термоэлектронный инжектор | thermionic injector |
| auto. | pop-тест, или тест на давление, при котором срабатывает инжектор | pop test (nikolkor) |
| transp. | тестирование инжектора с электронным управлением на обычном испытательном стенде | test an EUI or EUP on a conventional pump test bench |
| electr.eng. | токовый инжектор | current loop injector (Pothead) |
| transp. | топливной рампы и 6-и инжекторов на обычном насосе стенда | test equipment of Common Rail system consists of a Denso HP pump, a fuel rail and six injectors on a conventional pump test bench |
| tech. | топливный инжектор | fuel injector |
| automat. | топливный инжектор | petroleum injector |
| therm.eng. | топливный инжектор | fuel rocket (в коллекторе турбинного двигателя, напоминающий по форме ракету sheetikoff) |
| transp. | топливный инжектор высокого давления системы Common Rail | Common Rail system high-pressure injector |
| auto. | топливоподводящая трубка инжектора | fuel feed line |
| transp. | транспортирующий насос проверки топливных насосов и инжекторов системы Common Rail | transfer pump of Common Rail system |
| mol.biol. | трансформация с применением аэрозольного пучкового инжектора | aerosol beam transformation (Wolfskin14) |
| railw. | труба инжектора | exhaust injector supply pipe |
| transp. | трубка для рециркуляции инжектора | injector return pipe (в системе Common Rail) |
| transp. | ультразвуковая ванна для промывки инжекторов системы Common Rail | ultrasonic bath for cleaning Common Rail injector |
| dril. | усилие инжектора | injector pulling capacity (MichaelBurov) |
| phys. | ускоритель-инжектор | accelerator injector |
| hi.energ. | ускоритель-инжектор | particle booster |
| hi.energ. | ускоритель-инжектор | injector |
| hi.energ. | ускоритель-инжектор | source |
| phys. | ускоритель-инжектор | injector accelerator |
| nano | ускоритель-инжектор | source accelerator |
| mil., avia. | ускоритель-инжектор | booster |
| tech. | факельный аксиальный инжектор | TIA (Torche a Injection Axiale larisa_kisa) |
| nano | ФИП-модуль с газовыми инжекторами | gas injectors FIB module |
| auto. | форсунка инжектора | spraying jet |
| auto. | форсунка инжектора | spray jet |
| nano | фотоэлектрический инжектор | photoelectric injector |
| Makarov. | фумигантный инжектор | fumigant injector |
| tech. | цементационный инжектор | cement injector |
| mining. | цементационный инжектор-контейнер | cement injector (в котором цемент спускается в скважину на необходимую глубину) |
| mining. | цементация с помощью специального инжектора-контейнера | cement injector practice (в котором цементный раствор спускается в скважину) |
| O&G, oilfield. | цементирование инжектором | cement injection |
| oil | цементирование с применением скважинного инжектора | hydraulic cementing |
| dril. | цементирование с применением скважинного цементного инжектора | hydraulic cementing |
| O&G. tech. | цементировочный инжектор | cement injector |
| oil | цементировочный инжектор-контейнер | cement injector |
| oil | цементировочный инжектор -контейнер | cement injector |
| oil | цементный инжектор | grout injector |
| mining. | цементный инжектор | grout machine |
| tech. | циклотрон-инжектор | injection cyclotron |
| Makarov. | циклотрон-инжектор | injector cyclotron |
| immunol. | шприц-инжектор | Injector |
| immunol. | шприц-инжектор для хроматографии высокого давления | high pressure syringe |
| math. | щель инжектора | injector slot |
| nano | электродинамический инжектор | electrodynamic injector |
| auto. | electronic fuel injection – электронное управление инжектором | EFI |
| Gruzovik, el. | электронный инжектор | electron gun |
| Makarov. | электронный инжектор | electron injector |
| transp. | электронный тестер для проверки инжекторов | electronic tester for injector checking |
| hi.energ. | эффективность инжектора | injector efficiency |
