DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing индивидуализированный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
commer., busin.если товары не индивидуализированы, и пока они не будут индивидуализированыunless and until the goods are ascertained (алешаBG)
lawиндивидуализированная вещьascertained thing
ling.индивидуализированная импликатураparticularized implicature
med.индивидуализированная медикаментозная терапияindividualised drug therapy (Sergei Aprelikov)
med.индивидуализированная медицинаpersonalized medicine (MichaelBurov)
med.индивидуализированная медицинаprecision medicine (kefiring)
med.индивидуализированная медицинаpersonalised medicine (Vorbild)
med.индивидуализированная медицинаindividualized medicine (MichaelBurov)
econ.индивидуализированная продукцияdistinguishable products (A.Rezvov)
gen.индивидуализированная рекламаpersonalized advertisements (A.Rezvov)
adv.индивидуализированная система выдачи заказовindividual ordering system
med.индивидуализированная терапияindividualized therapy (neuromuscular.ru dimock)
med.индивидуализированная терапияpersonalised therapy (Vorbild)
med.индивидуализированная терапияtailored therapy (Dimpassy)
EBRDиндивидуализированная услугаcustom-tailored product
EBRDиндивидуализированная услугаcustom-tailored service
adv.индивидуализированная услугаpersonal service
dentist.индивидуализированная эстетикаcustomized esthetics (MichaelBurov)
dat.proc.индивидуализированное действиеcustom action (capissimo)
ed.индивидуализированное заданиеindividualized task
med.индивидуализированное лечениеindividualised treatment (Sergei Aprelikov)
econ.индивидуализированное обследованиеdesk-by-desk survey
ed.индивидуализированное обучениеpersonalized instruction
sociol.индивидуализированное обучениеindividualized training
ed.индивидуализированное обучениеtailored education (sheetikoff)
ITиндивидуализированное пересечениеpersonalized cross-point (содержащее диод; в ПЛМ)
commer.индивидуализированное ценообразованиеcustomer-specific pricing (mindmachinery)
econ.Индивидуализированные рынки: Создание уникальной потребительской ценности посредством массового ориентирования на потребителяmarket-of-one (Markets of One: Creating Customer-unique Value through Mass Customization edu.ru chumichka)
busin.индивидуализированные товарыidentified goods
EBRDиндивидуализированные услугиcustom-tailored services (oVoD)
product.Индивидуализированные УслугиCustomized Service (LyuFi)
dent.impl.индивидуализированный абатментcustomized abutment (MichaelBurov)
dent.impl.индивидуализированный абатментcustom-shaped abutment (MichaelBurov)
EBRDиндивидуализированный банковский продуктbespoke banking product (raf)
adv.индивидуализированный комплекс маркетингаcustomized marketing mix
pharma.индивидуализированный лекарственный препаратpersonalized drug (Sergei Aprelikov)
ITиндивидуализированный объектindividual
gen.индивидуализированный подходpersonalised approach (ana stasia)
adv.индивидуализированный товарdifferentiated merchandise
adv.индивидуализированный товарcustomized product
econ.индивидуализированный товарascertained goods
adv.индивидуализированный товарcustom-made product
adv.индивидуализированный товарcustom-designed product
softw.индивидуализированный шаблонcustomized template (Alex_Odeychuk)
lawиндивидуализировать правоприменениеmake enforcement distinctions
med.индивидуализировать предлагаемый пакетcustomize the clinician's package (MichaelBurov)
med.индивидуализировать предлагаемый пакетcustomize the package (MichaelBurov)
lawиндивидуализировать товар для договораset aside the goods against the contract
lawиндивидуализировать товар для исполнения договораappropriate the goods to the contract
nautic.индивидуализировать товар для исполнения договораappropriate goods to the contract (вк)
market.индивидуализировать фирменные бланки писемpersonalize stationery (Alex_Odeychuk)
gen.крайне индивидуализированныйhighly customized (AnastasiiaKi)
busin.покупка индивидуализированных товаровpurchase of specific goods
busin.покупка индивидуализированных товаровpurchase of ascertained goods
busin.продажа индивидуализированных товаровsale of ascertained goods
gen.самопрограммированное индивидуализированное образованиеself-programmed individualized education
obs.тот, кто индивидуализируетindividualizer