| Subject | Russian | English |
| EBRD | акционерный коммерческий инвестиционный банк | joint-stock commercial investment bank (АКИБ) |
| bank. | Акционерный Челябинский Инвестиционный Банк | CHELYABINSK JOINT-STOCK INVESTMENT BANK (Panoptikum) |
| bank. | Американская ассоциация инвестиционных банков | rica |
| bank. | Американская ассоциация инвестиционных банков | Investment Bankers' Association of America |
| invest. | Американская ассоциация инвестиционных банков | Investment Banker's Association of America |
| bank. | банк, осуществляющий любые виды или совмещающий многие виды банковских операций, включая депозитную, кредитную и инвестиционную деятельность | all-purpose bank |
| bank. | банк, осуществляющий любые виды или совмещающий многие виды банковских операций, включая депозитную, кредитную и инвестиционную деятельность | universal bank |
| bank. | глобальный инвестиционный банк | global investment bank (Alex_Odeychuk) |
| bank. | департамент инвестиционной деятельности банка | IBD (Investment Banking Department lew3579) |
| law | Доверительный и инвестиционный банк | Trust Investment Bank (г. Москва (РФ) Leonid Dzhepko) |
| bank. | Европейский инвестиционный банк | EIB (European Investment Bank) |
| econ. | Европейский инвестиционный банк | European Investment band |
| NATO | Европейский инвестиционный банк | European Investment Bank (ЕИБ) |
| foreig.aff. | Европейский инвестиционный банк | European Investment Bank (EIB; ЕИБ) |
| IMF. | Европейский инвестиционный банк | European Investment Bank |
| busin. | Европейский инвестиционный банк | European Investment Bank (EIB) |
| econ. | Европейский фонд развития специальный фонд Европейского инвестиционного банка Европейский экономический и валютный союз | European Development Fund |
| econ. | инвестиционная деятельность банков | investment banking |
| econ. | инвестиционные банки | securities companies (teterevaann) |
| amer. | инвестиционный банк | investment bank |
| busin. | инвестиционный банк | underwriter |
| busin. | инвестиционный банк | hold house |
| busin. | инвестиционный банк | investment firm |
| econ. | инвестиционный банк | bond house |
| econ. | инвестиционный банк | investment bank (в США фирма, специализирующаяся на эмиссии и торговле ценными бумагами; в Великобритании банк долгосрочного кредита для мелких и средних компаний) |
| econ. | инвестиционный банк | investment banking firm |
| account. | инвестиционный банк | investment bankers |
| fin. | инвестиционный банк | equity house (Igor Kondrashkin) |
| fin. | инвестиционный банк | bond bank (dimock) |
| bank. | инвестиционный банк | issuing house |
| bank. | инвестиционный банк | underwriting house |
| bank. | инвестиционный банк | securities company |
| econ. | инвестиционный банк | security flotation company |
| IMF. | инвестиционный банк | merchant bank |
| Makarov. | инвестиционный банк | investment bank (занимающийся размещением ценных бумаг) |
| econ. | инвестиционный банк, выступающий главой синдиката андеррайтеров | lead manager |
| bank. | инвестиционный банк, выступающий главой синдиката гарантов или кредиторов | lead manager |
| econ. | инвестиционный банк, выступающий главой синдиката кредиторов | lead manager |
| bank. | инвестиционный банк, защищающий компанию от попыток её поглощения | killer bee |
| bank. | инвестиционный банк, организующий выпуск акций | sponsor of share issue |
| bank. | инвестиционный банк, организующий выпуск акций компании | sponsor of share issue |
| bank. | инвестиционный банк, организующий выпуск новых ценных бумаг | originator |
| econ. | инвестиционный банк, организующий и гарантирующий выпуск нового займа | house of issue |
| fin. | инвестиционный банк, размещающий ценные бумаги | underwriters |
| bank. | инвестиционный банк, размещающий ценные бумаги | underwriting house |
| fin. | инвестиционный банк, размещающий ценные бумаги | underwriter |
| EBRD | Инвестиционный банк Северной Европы | Nordic Investment Bank (ИБСЕ) |
| mil., avia. | Инвестиционный банк Северной Европы | Nordic Investment Bank |
| gen. | Инвестиционный банк Содружества | Commonwealth Investment Bank |
| bank. | Корпоративный инвестиционный банк | Corporate Investment Bank (Alex_Odeychuk) |
| bank. | крупный инвестиционный банк | large investment bank (Alex_Odeychuk) |
| bank. | Международный инвестиционный банк | International Investment Bank |
| bank. | Международный инвестиционный банк | IIB (International Investment Bank) |
| EBRD | Международный инвестиционный банк | International Investment Bank (IIB) |
| gen. | небольшой инвестиционный банк | boutique investment bank (Irina Verbitskaya) |
| gen. | Процедуры по финансовому управлению в отношении инвестиционной деятельности, финансируемой Всемирным Банком | Financial Management Practices in World Bank financed Investment Operations (Divina) |
| econ. | реализация акций инвестиционным банком без гарантий для эмитента | best efforts distribution |
| invest. | Российско-Американский инвестиционный банк | Russian-American Investment Bank |
| econ. | Северный инвестиционный банк | Nordic Investment Bank |
| bank. | Северный инвестиционный банк | NIB (Nordic Investment Bank) |
| foreig.aff. | Северный инвестиционный банк | Nordic Investment Bank (NIB) |
| energ.ind. | Северный инвестиционный банк | Northern Investment Bank (инвестиции в охрану окружающей среды, займы под правительственные гарантии для реализации проектов сокращения выбросов парниковых газов) |
| account. | синдикат инвестиционных банков | underwriting syndicate |
| EBRD | сотрудник инвестиционного банка, работающий с клиентами | investment consultant (инвесторами raf) |
| bank. | специалист инвестиционного банка | investment banker |
| EBRD | услуги инвестиционного банка | investment banking (oVoD) |
| busin. | французский инвестиционный банк | Banque d'affaires |
| gen. | Японский международный банк и инвестиционная компания | Japan International Bank and Investment Company |
