 |
| Subject | Russian | English |
| unions. | имеющееся членство | existing membership (Кунделев) |
| gen. | не имеющий членства | non-membership-based (Maxim Prokofiev) |
| gen. | не имеющий членства | without membership (Об организациях, e.g.: "Фонд является не имеющей членства некоммерческой организацией" – "The Fund shall be a non-profit organisation without membership" Alexander Oshis) |
| slang | проявлять заметный интерес к студенту, имеющему право на членство в братстве | rush |
| labor.org. | член совета директоров, который не имеет никаких иных отношений с компанией, кроме членства в её совете директоров | independent director (Alex Lilo) |