 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | именитые господа | grand people |
| gen. | именитый гражданин, обязанный снарядить за свой счёт триеру | trierarch |
| gen. | именитый деятель | big name (a famous or important person: " Are there any big names in the movie? " She's a big name in politics. CALD Alexander Demidov) |
| hist. | именитый люд | court nobility (в частности, думные дьяки, думные дворяне, окольничие и чином выше nicknicky777) |
| busin. | именитый покупатель | high profile customer |
| gen. | именитый человек | bigname |
| hist. | происходить из именитой семьи | descend from a distinguished family (Alex_Odeychuk) |
| gen. | самый именитый | finest (André-Charles Boulle's furniture and pieces made are found in the world's finest collections. ART Vancouver) |