| Subject | Russian | English |
| law | вещи, изъятые из оборота | things excluded from turnover |
| lat. | вещи, изъятые из оборота | res extra commercium (римское право Leonid Dzhepko) |
| law, lat. | вещь, изъятая из оборота | res extra commercium |
| gen. | вещь, изъятая из оборота | thing not subject to contract or exchange (AD Alexander Demidov) |
| gen. | земельные участки, изъятые из оборота | plots of land which have been taken out of circulation (E&Y ABelonogov) |
| gen. | изъятый из гражданского оборота | removed from the stream of commerce (Alexander Demidov) |
| notar. | изъятый из оборота | withdrawn from commerce |
| law | изъять из гражданского оборота | withdraw from civil circulation (andreevna) |
| gen. | изъять из гражданского оборота | remove from the market (To effectively remove from the market products that violate requirements and that may represent a health hazard to the consumer/user aldrignedigen) |
| gen. | изъять из гражданского оборота | remove from the stream of commerce (Alexander Demidov) |
| bank. | изъять из оборота | remove from circulation (Гевар) |
| publish. | изъять из оборота | make unavailable (4uzhoj) |
| gen. | имущество, изъятое из оборота | property which has been withdrawn from commerce (ABelonogov) |
| gen. | имущество, изъятое из оборота | assets which have been withdrawn from circulation (ABelonogov) |
| gen. | предметы, изъятые из оборота либо ограниченные в обороте | controlled or prohibited items (more hits Alexander Demidov) |
| gen. | предметы, изъятые из оборота либо ограниченные в обороте | prohibited or controlled items (Alexander Demidov) |
