DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing избирательный список | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.барристер, проверяющий избирательные спискиrevising barrister
notar.внесение в избирательный списокregistration as a voter
gen.внесение имён в избирательный списокpolling
gen.вносящий своё имя в избирательный списокpoller
polit.идущий ниже в избирательном спискеdown-ballot (напр., Some of the GOP's biggest donors have directed contributions down ballot – Некоторые из крупнейших доноров Республиканской партии отдали свои вложения кандидатам, идущим ниже в избирательном списке Pashkovsky)
dipl., inf.избирательный бюллетень, содержащий длинный список кандидатовbedsheet ballot (что часто запутывает избирателей)
gen.избирательный списокballot
lawизбирательный списокelectoral list
lawизбирательный списокticket
Gruzovik, elect.избирательный списокballot
Gruzovik, elect.избирательный списокregister of voters
notar.избирательный списокlist of voters
busin.избирательный списокvoting list
gen.избирательный списокregister of voters
gen.избирательный списокlist of candidates
dipl.избирательный список, в котором кандидат на пост вице-президента пользуется большей популярностью среди избирателей, чем кандидат на пост президентаkangaroo ticket
telecom.избирательный список контроля доступаdiscretionary access control list (oleg.vigodsky)
lawизбирательный список, содержащий кандидатов лишь одной партииstraight ticket
gen.несбалансированный избирательный список, в котором кандидат на пост вице-президента пользуется большим влиянием, чем кандидат на пост президентаkangaroo ticket (ABelonogov)
elect.полный список избирателей в избирательном округеgeneral roll of the constituency voters (MichaelBurov)
polit.полный список избирателей в избирательном округеgeneral roll
elect.полный список избирателей в избирательном округеgeneral roll of the voters (MichaelBurov)
amer.сосед по избирательному спискуrunning mate