Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing из грязи в князи | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
выбраться из грязи в князиgo from rags to riches (Alex_Odeychuk)
выйти из грязи в князиgo from rags to riches (Alex_Odeychuk)
Makarov.выйти из грязи да в князиrise from the dunghill
gen.из грязи в князиjumped-up nobody
gen.из грязи в князиhandmaiden to the rich (Lemuel Gulliver)
gen.из грязи в князиstriver (человек, который выбрался из социального дна urbandictionary.com TopGar)
Gruzovik, fig.из грязи в князиbeggar on horseback
austral., slangиз грязи в князиfrom rags to riches
idiom.из грязи в князиfrom the outhouse to the penthouse (ART Vancouver)
idiom.из грязи в князиout of the woodwork (в некоторых контекстах Anglophile)
saying.из грязи в князиfrom worst to first (maystay)
proverbиз грязи в князиrags to riches (часто употребляется в выражении "rags-to-riches story" Yan Mazor)
gen.из грязи – в князиgo from zero to hero (felog)
gen.из грязи в князиfrom fool to cool (used by comic Jim Carrey Dude67)
gen.из грязи в князи и обратноrags to riches to rags (Censonis)
chess.term."из грязи да в князи"from the outhouse to the penthouse
idiom.из грязи да в князиfrom zero to hero (примерное русское соответствие Aiduza)
proverbиз грязи да в князиrags-to-riches (story)
inf.из грязи да в князиrags-to-riches story (Technical)
gen.выйти из грязи да в князиrise from the dunghill
idiom.следить за его восхождением из грязи в князиbe following his rags-to-riches progress (e.g., by now the national papers were following his rags-to-riches progress Alex_Odeychuk)

Get short URL