DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing из ... видно, что | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в пару ничего не было видно, так что ему пришлось вслепую вылавливать мыло из водыblinded by the steam, he had to fish around for the soap in his bath
gen.из ... видно, чтоwith reference to ... it can be seen that (lxu5)
O&G, sahk.r.из ... видно, чтоit is apparent from
O&G, sahk.r.из ... видно, чтоit is evident from
gen.из ... видно, чтоreference to ... shows that (lxu5)
math.из внимательного рассмотрения ... видно, чтоclose inspection of ... shows that
math.из предыдущего видно, чтоfrom the preceding text it is seen that
insur.из приведенного примера видно, чтоin this example (Example: In this example the insured bears RUR 2,000 of the loss as a result of underinsurance. (Перевод: Из приведенного примера видно, что в результате неполного страхования часть убытка в размере 2000 руб. несёт страхователь.)
math.из уравнения видно, чтоone can see from the equation that
scient.из этих результатов видно, чтоfrom these results, it can be observed that (clck.ru)
gen.из этих цифр видно, что...it will be observed from these figures that...
scient.из этого видно, чтоthese data indicate that (igisheva)
O&G, sakh.из ... явствует / видно, чтоit is evident from
O&G, sakh.из ... явствует / видно, чтоit is apparent from
gen.свою работу она выполняла хорошо, что видно из записейshe did her job well, as can be proved by the records