Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing идти на компромисс | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.все порицали их нежелание идти на компромиссeveryone deplored their unwillingness to compromise
Игорь Мигвынуждать идти на компромиссcoerce into a compromise
gen.готовый идти на компромиссthink in fifty shades of grey (VLZ_58)
Makarov.для того, чтобы выжить, религии должны идти на компромисс с вышестоящими политическими структурами, которые питают ихreligions, to survive, must make accommodations with the larger political structures that nurture them
gen.идти на компромиссmake a compromise (Mag A)
gen.идти на компромиссgive and take (TarasZ)
gen.идти на компромиссeffect a compromise (Johnny Bravo)
gen.идти на компромиссtrade off (They cynically tried to trade off a reduction in the slaughter of dolphins against a resumption of commercial whaling)
Игорь Мигидти на компромиссbudge
gen.идти на компромиссtemporize
Makarov.идти на компромиссtemporize with (someone – с кем-либо)
Makarov.идти на компромиссtransact
Makarov.идти на компромиссseek a compromise solution
busin.идти на компромиссcompromise (...refused to compromise when it came to matters of public safety)
dipl.идти на компромиссmeet halfway (с кем-либо)
dipl.идти на компромиссmeet habitat
idiom.идти на компромиссtake the middle path (VLZ_58)
gen.идти на компромиссgive and take
gen.идти на компромиссtemporize with (с кем-либо)
busin.идти на компромиссmake concessions
gen.идти на компромиссcompromise (e.g.)
gen.идти на компромиссcompromise on (Taras)
Игорь Мигидти на компромиссcut corners on
gen.идти на компромиссaccept a compromise
gen.идти на компромиссmeet half-way (с кем-либо, уступки кому-либо)
gen.идти на компромиссmeet half-way
gen.идти на компромиссsplit the difference
dipl.идти на компромисс в вопросах, касающихся чести и достоинстваcompromise on honour and dignity (He said India was ready to take the lead to improve ties with neighbours but would not compromise on honour and dignity. 'More)
busin.идти на компромисс и придерживаться "золотой середины"compromise and settle in the middle
Makarov.идти на компромисс сtemporize with (someone – кем-либо)
Makarov.идти на компромисс сmeet someone half-way (кем-либо)
Makarov.из упрямства она отказывалась идти на компромиссshe refused to compromise out of stubbornness
adv.мы не идем на компромисс ни в чемwe do not compromise at any stage (Andy)
gen.не идти на компромиссыdo not compromise (Johnny Bravo)
gen.не идти на компромиссыhave the courage of convictions
polit.нежелание идти на компромиссыrightism (полит. жарг. ssn)
polit.неспособность идти на компромиссthe lack of an ability to compromise (Washington Post Alex_Odeychuk)
polit.способность идти на компромиссability to compromise (Washington Post Alex_Odeychuk)
media.стороны идут на компромиссsides compromise (bigmaxus)

Get short URL