| Subject | Russian | English |
| media. | в архитектуре SNA фирмы IBM — символический идентификатор, посредством которого конечные пользователи обращаются к адресуемому элементу сети | network name |
| data.prot. | временно недействительный идентификатор пользователя | suspended user identifier |
| data.prot. | временно недействительный идентификатор пользователя | suspended user ID |
| IT | действующий идентификатор пользователя | euid |
| telecom. | идентификатор виртуального пользователя | virtual user identity (oleg.vigodsky) |
| telecom. | идентификатор группы Windows-пользователей | Windows user group id (oleg.vigodsky) |
| data.prot. | идентификатор группы пользователей для доступа к общим объектам с общей целью | general identifier |
| data.prot. | идентификатор группы пользователей для доступа к общим объектам с общей целью | general ID |
| comp., net. | идентификатор группы пользователя | multiplex ID (используется сервером для проверки прав доступа группы пользователя Alex_Odeychuk) |
| telecom. | идентификатор мобильного пользователя | portable user identity (oleg.vigodsky) |
| comp. | Идентификатор нагрузки пользователя | UPI (User Payload Identifier paulik) |
| progr. | идентификатор объекта пользователя | user object identifier (ssn) |
| comp. | идентификатор пользователя | user identifier |
| tech. | идентификатор пользователя | user number |
| comp., MS | ID идентификатор пользователя | user |
| telecom. | идентификатор Windows-пользователя | Windows user id (oleg.vigodsky) |
| data.prot. | идентификатор пользователя | account name |
| inet. | идентификатор пользователя | login (Alex_Odeychuk) |
| IT | идентификатор пользователя | user identity (dimock) |
| IT | идентификатор пользователя | user identification number |
| IT | идентификатор пользователя | personal-identification code (удостоверяющий его личность) |
| comp., net. | идентификатор пользователя | personal identification code |
| progr. | идентификатор пользователя | user identificator (ssn) |
| comp., MS | идентификатор пользователя | user identifier (An alphanumeric identification used to identify a particular user) |
| tech. | идентификатор код пользователя | user identification |
| media. | идентификатор пользователя | userid (позволяет по персональному IP-адресу пользователя определить его принадлежность к виртуальной сети) |
| media. | идентификатор пользователя | user ID (позволяет по персональному IP-адресу пользователя определить его принадлежность к виртуальной сети) |
| tech. | идентификатор пользователя | userid |
| comp., net. | идентификатор пользователя | UID |
| telecom. | идентификатор пользователя | user identification (oleg.vigodsky) |
| comp. | идентификатор пользователя | user id |
| gen. | идентификатор пользователя в Skype | Skype handle (Svetozar) |
| IT | идентификатор пользователя входа в систему | login ID (Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | идентификатор пользователя, действие которого приостановлено | suspended user identifier |
| comp., MS | Идентификатор пользователя, запустившего отчёт | the ID of the user running the report. (SQL Server 2012) |
| progr. | идентификатор пользователя сети | network user identity (ssn) |
| comp., net. | идентификатор пользователя сети | NUI |
| comp., net. | идентификатор пользователя сети | network user identification |
| sec.sys. | идентификатор пользователя сети | network user identifier |
| data.prot. | идентификатор пользователя сети | network user ID |
| data.prot. | идентификатор пользователя сети | network user identifier (Уникальный код для идентификации пользователя службой коммутации пакетов) |
| media. | идентификатор пользователя сети | network user identification (комбинация идентификатора и пароля для получения пользователем доступа к сети) |
| O&G | идентификатор пользователя системы | system user ID |
| telecom. | идентификатор пользователя системы Windows 2000 | Windows 2000 user id (oleg.vigodsky) |
| inet. | идентификатор пользователя системы мгновенного обмена сообщениями | instant messaging user identifier (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | идентификатор события, определённого пользователем | user defined event ID (SQL Server 2012 ssn) |
| telecom. | идентификаторы пользователей | user ids (oleg.vigodsky) |
| telecom. | идентификаторы пользователей | users ids (oleg.vigodsky) |
| telecom. | идентификаторы пользователей | user identifiers (oleg.vigodsky) |
| telecom. | идентификаторы Windows-пользователей | Windows user id (oleg.vigodsky) |
| telecom. | идентификаторы пользователей | user identities (oleg.vigodsky) |
| telecom. | идентификаторы пользователей | user id (oleg.vigodsky) |
| data.prot. | недействительный например, просроченный идентификатор пользователя | invalid user ID |
| data.prot. | недействительный например, просроченный идентификатор пользователя | invalid user identifier |
| sec.sys. | недействительный напр. просроченный идентификатор пользователя | invalid user identifier |
| progr. | недопустимый идентификатор объекта пользователя | user object identifier is not valid (ssn) |
| comp., MS | недопустимый идентификатор пользователя | Invalid User ID (Andy) |
| media. | персональный идентификатор пользователя | user personal identity |
| IT | подмена идентификатора пользователя | spoofing of user identity (dimock) |
| media. | слово или фраза, используемые в качестве идентификатора в языке программирования, которые не могут быть изменены пользователем | reserved word |
| telecom. | Уникальный идентификатор сообщения от пользователей | U-UMID (orzak119) |
| data.prot. | численный идентификатор пользователя | identification number |
| sec.sys. | численный идентификатор пользователя | user identification number |
| data.prot. | число-идентификатор пользователя | user identification number |
| data.prot. | число-идентификатор пользователя | identification number |
| media. | электронный идентификатор пользователей на рабочей станции и в сети фирма Dallas Semiconductor, обеспечивает доступ к компьютерной информации | Touch Memory (i-Button) |
