Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing значительные вопросы | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lit.Есть ли связь между гибелью озёр и работой заводов, находящихся на значительном удалении? Учёные ищут ответ на этот вопрос, как иголку в стоге сена. Шерлок Холмс и тот не был столь изобретателен, как исследователи, пытающиеся напасть на след загадочного убийцы озёр в горах Адирондак — кислотного дождя.Is there a link between dying lakes and distant factories? Scientists seek proof in a wilderness. Sherlock Holmes was never more inventive than the sleuths now tracking the mystery killer of the Adirondack lakes acid rain. (US News and World Report, 1985)
gen.значительные вопросыserious challenges (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыserious issues (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыmajor challenges (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыmajor issues (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыsignificant challenges (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыsignificant issues (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыsevere problems (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыsevere issues (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыgrave problems (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыgrave difficulties (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыsevere difficulties (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыsevere challenges (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыsignificant difficulties (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыsignificant problems (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыmajor difficulties (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыmajor problems (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыserious difficulties (Ivan Pisarev)
gen.значительные вопросыserious problems (Ivan Pisarev)
gen.значительный вопросsignificant issue
dipl.область согласия в этом вопросе довольно значительнаthe area of arrangement is quite large on this point (bigmaxus)
bank.поправка к уставу компании, требующая значительного большинства голосов акционеров для решения важнейших вопросовsupermajority amendment
progr.так как детали доступа к объектам приложения в значительной мере зависят от самого приложения и его реализации, мы не станем останавливаться на этом вопросеBecause the details of accessing application objects depend heavily on the application and its implementation, we shall not pursue them here (см. Introduction to Algorithms Second Edition by Thomas H. Cormen et al. 2001)

Get short URL