DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing зенитная ракета | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil., avia.автоматическое управление зенитной управляемой ракетойautomatic GAM control
tech.активный взрыватель для зенитных ракетactive air target fuse
mil., avia.альтернативная система пуска зенитной управляемой ракеты "Рэм"RAM alternate launching system
tech.аппаратура связи оперативного центра ПВО с батареями зенитных управляемых ракетmissile integration terminal equipment
mil., avia.аппаратура связи оперативного центра противовоздушной обороны с батареями зенитных управляемых ракетmissile integration terminal equipment
tech.аппаратура управления станции наблюдения дивизиона зенитных управляемых ракетinterceptor missile squadron and supervisory control equipment
mil.армейская зенитная управляемая ракетаarmy anti-aircraft guided missile
mil., avia.база зенитных управляемых ракетair defense missile base
astronaut.батарея зенитных ракет ника-геркулесn-h battery
mil., avia.боевая позиция зенитной управляемой ракетыantiaircraft guided missile site
mil., avia.боевая позиция зенитной управляемой ракетыantiaircraft guided missile station
astronaut.войсковая зенитная управляемая ракетаfront-line antiaircraft missile
mil., artil.двухступенчатая зенитная ракетаtwo-stage defense rocket
mil., avia.дивизион зенитных управляемых ракетantiaircraft artillery missiles battalion
mil., avia.донесение о наличии зенитной управляемой ракетыsurface-to-air missile available report
mil., artil.заградительный огонь высотными зенитными ракетамиhigh-altitude rocket barrage (реактивными снарядами)
nautic.зенитная корабельная ракетаwater-to-air missile
Gruzovik, mil., air.def.зенитная неуправляемая ракетаanti-aircraft free-flight rocket
Makarov.зенитная ракетаground-to-air guided missile
mil.зенитная ракетаantiair missile
mil.зенитная ракетаanti-aircraft missile
Makarov.зенитная ракетаground-to-air missile (управляемая)
nautic.зенитная ракетаAAW missile
mil.зенитная ракетаdefense missile
mil.зенитная ракетаair interceptor missile
mil.зенитная ракетаair intercept missile
mil.управляемая зенитная ракетаground-to-air guided missile
mil.зенитная ракетаantiwar missile
mil.зенитная ракетаair defense missile
mil., artil.зенитная ракетаsurface-to-air rocket
mil., artil.зенитная ракетаflak rocket
astronaut.зенитная ракетаair defense rocket
astronaut.зенитная ракетаinterception missile
astronaut.зенитная ракетаantiaircraft rocket
astronaut.зенитная ракетаAA rocket
astronaut.зенитная ракетаsurface-to-air weapon
astronaut.зенитная ракетаsurface-to-air interceptor
astronaut.зенитная ракетаinterceptor missile
astronaut.зенитная ракетаground-to-plane rocket
astronaut.зенитная ракетаground-to-plane missile
astronaut.зенитная ракетаground-to-air rocket
astronaut.зенитная ракетаground-to-air missile
astronaut.зенитная ракетаcounterair missile
astronaut.зенитная ракетаantiaircraft round
astronaut.зенитная ракетаair-defense missile
astronaut.зенитная ракетаair defense robot
astronaut.зенитная ракетаair defense missile weapon
mil.зенитная ракетаair defense interceptor
mil.зенитная ракетаantiaircraft missile
mil.зенитная ракетаantiair warfare missile
Gruzovik, mil.зенитная ракетаSAM (surface-to-air missile)
Gruzovik, mil.зенитная ракетаADM (air defense missile)
Gruzovik, mil.зенитная ракетаAAM (anti-aircraft missile)
gen.зенитная ракетаsurface-to-air missile
astronaut.зенитная ракета для ПВО передовых подразделений войскfront-line antiaircraft missile
mil., artil.зенитная ракета реактивный снаряд для постановки заградительного огняbarrage rocket
astronaut.зенитная ракета, наводимая по лучуbeam-riding antiaircraft weapon
mil.зенитная ракета ПЗРКshoulder fired anti-aircraft missile (ПЗРК – сокр. от "переносной зенитный ракетный комплекс"; shoulder fired – букв. "для стрельбы с плеча"; CNN Alex_Odeychuk)
astronaut.зенитная ракета средней дальностиmedium antiaircraft missile
mil.зенитная ракета "Тандерберд"thunderbird
brit.зенитная управляемая ракетаship-to-air guided weapon
nautic.зенитная управляемая ракетаantiaircraft guided weapon
mil.зенитная управляемая ракетаsurface-to-air missile
mil.зенитная управляемая ракетаantiaircraft missile (Alex_Odeychuk)
mil.зенитная управляемая ракетаair defense guided missile (Yerkwantai)
mil.зенитная управляемая ракетаsurface-to-air interceptor
mil.зенитная управляемая ракетаmissile-type AA weapon
mil.зенитная управляемая ракетаcounterair missile
mil.зенитная управляемая ракетаSAM ("surface-to-air missile" Alex_Odeychuk)
mil.зенитная управляемая ракетаsurface-to-air guided weapon
mil.зенитная управляемая ракетаinterceptor
mil.зенитная управляемая ракетаintercept missile
tech.зенитная управляемая ракетаguided air defense rocket
tech.зенитная управляемая ракетаair defense missile
mil., artil.зенитная управляемая ракетаground-to-air guided rocket
mil., artil.зенитная управляемая ракетаsurface-to-air guided rocket
mil., artil.зенитная управляемая ракетаguided surface-to-air rocket
mil., artil.зенитная управляемая ракетаguided antiaircraft rocket
astronaut.зенитная управляемая ракетаair-defense interceptor missile
astronaut.зенитная управляемая ракетаdefensive guided weapon
astronaut.зенитная управляемая ракетаantiaircraft guided missile system
astronaut.зенитная управляемая ракетаair interceptor
mil., artil.зенитная управляемая ракетаground-to-plane guided rocket
mil., artil.зенитная управляемая ракетаantiaircraft guided rocket
Gruzovik, mil., air.def.зенитная управляемая ракетаsurface-to-air guided missile
Gruzovik, mil., air.def.зенитная управляемая ракетаanti-aircraft guided missile
mil.зенитная управляемая ракетаground-to-air missile
Gruzovik, mil.зенитная управляемая ракетаSAGW (surface-to-air guided weapon)
mil., avia.зенитная управляемая ракетаcounter-air missile
mil., avia.зенитная управляемая ракетаsurface-to-air anti-missile
mil., avia.зенитная управляемая ракетаinterceptor missile
mil., avia.зенитная управляемая ракетаantiair missile
mil., avia.зенитная управляемая ракетаanti-air weapon
mil., avia.зенитная управляемая ракетаair defense interceptor
Gruzovik, mil.зенитная управляемая ракетаGADR (guided air-defense rocket)
Makarov.зенитная управляемая ракетаantiaircraft guided missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета ближнего действияshort-range surface-to-air guided missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета в горизонтальном пусковом контейнереcoffin intercept missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета дальнего действияlong-range surface-to-air missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета дальнего действияlong-range surface-to-air guided weapon
mil., avia.зенитная управляемая ракета дальнего действияlong-range intercept (missile)
astronaut.зенитная управляемая ракета для ПВО передовых подразделенийbattle area air defense missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета для перехвата воздушной целиair-directed surface-to-air missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета для подводной лодкиsubmarine-to-air missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета для поражения высотных целейhigh-altitude surface-to-air missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета для поражения низколетящей целиlow-altitude surface-to-air missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета для поражения целей на средних высотахmedium antiaircraft missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета для стрельбы по низколетящей целиlow-altitude missile
astronaut.зенитная управляемая ракета для территориальной ПВОarea defense missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета, запускаемая с подводной лодкиsubmarine-launched airflight missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета, запускаемая с подводной лодкиunderwater-to-air missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета, запускаемая с подводной лодкиsubmarine-launched surface-to-air missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета, запускаемая с подводной лодкиsubmarine-launched air missile
comp.зенитная управляемая ракета ЗУРantiatmospheric threat weapon
mil., avia.зенитная управляемая ракета объектовой противовоздушной обороныpoint defense missile
mil.зенитная управляемая ракета ПРОantimissile surface-to-air missile
mil., artil.зенитная управляемая ракета с головкой самонаведенияhoming surface-to-air guided rocket
mil., avia.зенитная управляемая ракета с малым временем реакции для стрельбы по низколетящей целиlow-level quick-reaction missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета с ядерной боевой частьюnuclear surface-to-air missile
mil.зенитная управляемая ракета "Си Спарроу"Seasparrow (Киселев)
mil., avia.зенитная управляемая ракета средней дальностиmedium surface-to-air missile
mil., avia.зенитная управляемая ракета средней дальностиmedium-range surface-to-air missile
astronaut.зенитная управляемая ракета средней дальностиmedium antiaircraft missile
Gruzovik, mil.зенитная управляемая ракета средней дальностиMAAM (medium anti-aircraft missile)
mil., avia.зенитная управляемая ракета средней дальности с активной головкой самонаведенияsurface-to-air medium range active missile
mil.зенитная управляемая ракета "Стандарт"Standard (Киселев)
mil.зенитная управляемая ракета "Стингер"Stinger (Киселев)
mil., avia., obs.зенитная управляемая ракета "Терьер" с наведением по лучуbeam-riding Terrier
tech.зенитная управляемая ракета "Хок"homing all the way killer
mil., avia.зенитная управляемая ракета "Хок" с самонаведением на всей траектории полётаhoming all-the-way killer
mil., artil., USAзенитная управляемая ракета "Хоук"Hawk
mil., artil.зенитная управляемая ракета-перехватчик с головкой самонаведенияautomatic interceptor rocket
missil.зенитные ракеты Sea SparrowSea Sparrow (Ivan Pisarev)
mil., avia.зенитный артиллерийский комплекс для перехвата ракет и минcounter-rocket and mortar system
dipl.зенитный боевой комплекс ракет средней дальности класса "земля-воздух"medium-range surface-to-air system
mil., avia.зенитный ракетный комплекс малой дальности "Спайдер" с ракетами "Питон" и "Дерби"surface-to-air Python and Derby - short range
mil., avia.зенитный ракетный комплекс малой дальности "Спайдер" с ракетами "Питон" и "Дерби"surface-to-air Python and Derby – short range
mil., avia.зенитный ракетный комплекс "Спайдер" с ракетами "Питон" и "Дерби"surface-to-air Python and Derby
mil., avia.зона действия зенитной управляемой ракеты "Астер"ASTER operations segment
mil.зона поражения зенитными управляемыми ракетамиmissile engagement zone (PX_Ranger)
mil., avia.зона стрельбы ракетами переносного зенитного ракетного комплексаlow altitude missile engagement zone
mil., avia.инфракрасная система обнаружения пуска зенитной управляемой ракетыinfrared air defense detection system
astronaut.испытание зенитной ракетыground-to-air test
astronaut.командная система управления зенитными ракетамиground-to-air command system
astronaut.комбинированная система наведения зенитных ракетcombined antiaircraft missile guidance system
mil., avia., missil.конечный узел связи зенитной управляемой ракетыweapons battery terminal equipment
astronaut.корабельная зенитная ракетаwater-to-air missile
astronaut.корабельная зенитная ракетаground-to-air torpedo
astronaut.корабельная зенитная ракетаship-defense missile
astronaut.корабельная зенитная ракетаfleet air-defense missile
astronaut.корабельная зенитная ракетаship-to-air missile
dipl.корабельная зенитная ракетаsea-air missile
mil., avia.корабельная зенитная управляемая ракетаship-to-air missile
nautic.корабельная зенитная управляемая ракетаsea-to-air guided missile
mil., avia.корабельная зенитная управляемая ракета, наводимая с летательного аппаратаsurface-launched air-targeted (weapon)
mil., avia.корабельная зенитная управляемая ракета "Сивулф" с вертикальным стартомvertical launch Sea Wolf
mil., avia.корабельная зенитная управляемая ракета "Стандарт"Standard missile
mil., avia.корабельный зенитный ракетный комплекс "Самос" с оптико-электронной системой наведения для стрельбы по противокорабельной ракете фирмы "Сажем"SAGEM anti-missile optronic system
astronaut.корабль ПВО, вооружённый зенитными ракетамиair-defense missile ship
mil., avia.корейская зенитная управляемая ракета ближнего действияKorean short-range anti-air missile
Gruzovik, missil.крылатая зенитная ракетаwinged air-defense missile
mil.крылатая зенитная ракетаwinged anti-aircraft missile
mil., avia.крыло зенитной управляемой ракетыair defense missile wing
astronaut.лодочная зенитная ракетаunderwater-to-air missile
Gruzovik, mil.лодочная зенитная ракетаUAM (uderwater-to-air missile)
nautic.лодочная зенитная ракетаsubmarine-launched airflight missile
Gruzovik, mil.лёгкая зенитная ракетаLAAM (light anti-aircraft missile)
mil., avia.лёгкая зенитная управляемая ракетаlight anti-aircraft missile
mil., avia.лёгкая зенитная управляемая ракетаlight anti-aircraft gun
mil., avia.многоцелевая авиационная ракета на базе зенитной управляемой ракеты "Редай"multi-mission Red Eye air-launched missile
mil., avia.модифицированная зенитная управляемая ракета "Си Спэрроу"evolved Sea Sparrow missile
mil., avia.модифицированная зенитная управляемая ракета "Си Спэрроу"enhanced Sea Sparrow missile
mil., avia.научная группа по разработке концепции зенитной управляемой ракеты "Астер"ASTER science team
astronaut.неуправляемая зенитная ракетаfree antiaircraft missile
tech.низковысотная зенитная управляемая ракетаlow-altitude surface-to-air missile
astronaut.обеспечение стрельб зенитными ракетами по телеуправляемым воздушным целямaerial drone target support
tech.обслуживание, сборка и испытание зенитных управляемых ракетsurface-to-air missile servicing, assembly and test
mil., avia.обслуживание, сборка и испытания зенитной управляемой ракетыsurface-to-air missile servicing, assembly and test
mil., avia.объединённая сеть наземных станций наведения зенитных управляемых ракетintegrated missile ground network
tech.оконечная станция связи батареи зенитных ракетweapons battery terminal equipment
tech.оператор управления подразделениями зенитных ракетsurface-to-air missile allocator
tech.оператор управления подразделениями зенитных ракетSAM allocator
mil., avia.организация НАТО по производству зенитной управляемой ракеты "Хок"NATO Hawk production organization
mil., avia.основная зенитная управляемая ракетаprincipal anti-air missile
mil., avia.отряд технического обеспечения зенитных управляемых ракетsurface-to-air missile support detachment
astronaut.охранение из кораблей, вооружённых зенитными управляемыми ракетамиguided missile screen
astronaut.ПВО зенитными управляемыми ракетамиantiaircraft missile defense
mil., avia.переносной имитатор пуска и управления зенитной управляемой ракетойman portable surface-to-air missile simulator
tech.переносной имитатор пуска и управления зенитной управляемой ракетыman portable surface-to-air missile simulator
mil., avia.перспективная зенитная управляемая ракетаadvanced air defense
mil., avia.перспективная норвежская зенитная управляемая ракетаNorwegian advanced surface-to-air missile
mil., avia.перспективный прямоточный воздушно-реактивный двигатель зенитной управляемой ракетыadvanced surface-to-air ramjet
astronaut.подземное стартовое укрытие для зенитной ракетыsubsurface antiaircraft launcher
astronaut.подземное стартовое шахта для зенитной ракетыsubsurface antiaircraft launcher
astronaut.подразделение зенитных ракетair defense missile unit
astronaut.подразделение зенитных ракетair defense artillery missile unit
astronaut.подразделение зенитных управляемых ракетantiair missile unit
astronaut.подразделение зенитных управляемых ракетantiair guided missile unit
mil., avia.полуактивная радиолокационная система наведения зенитной управляемой ракетыsemiactive radar antiair guidance system
mil., avia.поражение боевых машин зенитным ракетным комплексом противника противорадиолокационной ракеты "Харм"HARM destruction of enemy air defense attack module
tech.пост управления дивизиона зенитных управляемых ракетinterceptor missile squadron operations center
mil., avia.постановка преднамеренных помех зенитным управляемым ракетамsurface-to-air missile jamming
mil., avia.постановка преднамеренных радиопомех зенитным управляемым ракетамsurface-to-air missile jamming
mil.постановщик помех зенитным ракетамVigilant Eagle (qwarty)
mil., avia.приёмник системы оповещения экипажа летательного аппарата о пуске зенитной управляемой ракетыlaunch warning receiver
mil., avia.проверка пускового оборудования и зенитной управляемой ракеты "Хок"Hawk assembly and missile check-out
mil., avia.программа ограниченной модернизации зенитной управляемой ракеты "Хок" в ЕвропеHawk European limited improvement program
mil., avia.программа усовершенствования зенитной управляемой ракеты "Хок"Hawk improvement program
mil., avia.программа экспериментальных исследований зенитных управляемых ракет дальнего действияlong-range interceptor experiment
mil., avia.противоракета для перехвата зенитной управляемой ракетыSAM intercept missile system
mil., avia.противоракета для перехвата зенитной управляемой ракетыSAM intercept missile
mil.противосамолётная зенитная управляемая ракетаanti-aircraft air defense missile (ЗУР)
mil.ПУ зенитных управляемых ракетSAM launcher
tech.пункт наведения зенитных управляемых ракетinterceptor missile direction center
astronaut.пусковая стартовое сооружение для зенитных ракетsurface-to-air missile launcher
astronaut.пусковая установка для зенитных ракетsurface-to-air missile launcher
mil., avia.разработка зенитных управляемых ракетsurface-to-air missile development
mil., avia.разработка системы перехвата зенитных управляемых ракетsurface-to-air missile intercept development
mil., avia.ракета для полного уничтожения зенитных средствzero antiaircraft potential (missile)
mil., avia.ракета для полного уничтожения зенитных средствzero antiaircraft potential
mil., avia.авиационный ракетный комплекс для перехвата зенитной управляемой ракетыSAM intercept missile system
astronaut.самонаводящаяся зенитная ракетаautomatic interceptor rocket
astronaut.самонаводящаяся зенитная ракетаautomatic interceptor missile
math.самонаводящаяся зенитная ракетаself-aiming self-directing antiaircraft missile
astronaut.самонаводящаяся зенитная ракета-перехватчикautomatic interceptor missile
mil., avia.самонаводящаяся зенитная управляемая ракетаself-initiating antiaircraft missile
mil., avia., obs.самонаводящаяся зенитная управляемая ракета "Терьер"homing Terrier
tech.самонаводящаяся зенитная управляющая ракетаself-indicating antiaircraft missile
mil., avia.семейство зенитных управляемых ракетfamily of anti-air missiles
mil., avia.семейство зенитных управляемых ракетfamily of anti-air missile systems
mil., avia.семейство перспективных зенитных управляемых ракетfuture surface-to-air family
astronaut.система автоматического наведения зенитных ракетantiaircraft automatic guidance system
tech.система наведения зенитной управляемой ракетыantiaircraft rocket guidance system
mil., avia.система подготовки данных для запуска зенитной управляемой ракетыconversion equipment system, surface-to-air missiles
mil., avia.система электронно-вычислительной аппаратуры для зенитной управляемой ракетыcomputer equipment system for surface-to-air missile
mil., avia.создание преднамеренных помех зенитным управляемым ракетамsurface-to-air missile jamming
mil., avia.создание преднамеренных радиопомех зенитным управляемым ракетамsurface-to-air missile jamming
tech.создание радиопомех зенитной управляемой ракетеsurface-to-air missile jamming
tech.станция наблюдения дивизиона зенитных управляемых ракетinterceptor missile squadron supervisory station
mil., avia.станция наблюдения эскадрильи зенитных управляемых ракетinterceptor missile squadron supervisors station
astronaut.стартовая позиция зенитных ракетantiaircraft missile station
astronaut.стартовая позиция зенитных ракетantiaircraft firing position
nautic.счётно-решающее устройство системы пуска зенитных ракетantiaircraft missile launching computer
nautic.счётно-решающее устройство системы управления стрельбой зенитными ракетамиantiaircraft missile control computer
astronaut.тактика применения зенитных ракетantiaircraft missiles tactics
mil., avia.тактическая зенитная управляемая ракетаinterceptor tactical missile
Gruzovik, mil.тактическая зенитная управляемая ракетаITM (interceptor tactical missile)
mil., avia.тренажёр переносного зенитного ракетного комплекса "Стингер" для отработки сопровождения целей и пуска ракетStinger tracking and launch simulator
mil., avia.тяжёлая зенитная управляемая ракетаheavy antiaircraft missile
astronaut.укрытие для зенитной ракетыbox
Makarov.управляемая зенитная ракетаground-to-plane missile
Makarov.управляемая зенитная ракетаground-to-air guided missile
mil., avia.управляемая зенитная управляемая ракета для стрельбы по низколетящей целиlow-level surface-to-air guided weapon
mil., avia., obs.усовершенствованная зенитная управляемая ракета "Ника-Геркулес"improved Nike-Hercules
mil., avia.усовершенствованная зенитная управляемая ракета "Чапарэл"Chaparral improvement (missile)
mil., avia.усовершенствованная радиолокационная станция обнаружения воздушных целей и наведения зенитной управляемой ракетыadvanced surface-to-air missile air search acquisition radar
mil., avia.усовершенствованная ракета класса "воздух – воздух" средней дальности, адаптированная в вариант зенитной управляемой ракетыsurface-launched advanced medium range air-to-air missile
mil., avia.усовершенствованная ракета класса "воздух - воздух" средней дальности, адаптированная в вариант зенитной управляемой ракетыsurface-launched advanced medium range air-to-air missile
mil., avia.усовершенствованная тактическая зенитная управляемая ракета "Пэтриот"advanced tactical Patriot
mil., avia.устройство для самоликвидации зенитной управляемой ракетыantiaircraft self-destroying (device)
tech.учебная зенитно-управляемая ракетаtraining surface-to-air missile
astronaut.факультет зенитной артиллерии и управляемых ракетantiaircraft and guided missile branch
Gruzovik, mil.Центр зенитной артиллерии и зенитных ракет армии СШАUSAAMC (United States Army Artillery and Missile Center)
mil., avia.Центр зенитной артиллерии и управляемых ракет противовоздушной обороныAntiaircraft Artillery and Guided Missile Center
mil., avia.центр координации пусков зенитных управляемых ракетsurface-to-air missile fire coordination center
astronaut.часть зенитных ракетair defense missile unit
astronaut.часть зенитных ракетair defense artillery missile unit
astronaut.часть зенитных управляемых ракетantiair missile unit
astronaut.часть зенитных управляемых ракетantiair guided missile unit
astronaut.школа зенитной артиллерии и управляемых ракетantiaircraft and guided missile school
mil., avia.школа операторов зенитных управляемых ракетinterception weapons school
mil., avia.школа специалистов по зенитным управляемым ракетамantiaircraft guided missile school
mil., avia.эксперимент по изучению воздействия высотных взрывов с использованием аэростатов и зенитной управляемой ракеты "Найк"balloon and Nike scaled high explosion experiment
Gruzovik, mil.экспериментальная зенитная ракетаXSAM (experimental surface-toair missile)
mil., avia.экспериментальная зенитная управляемая ракетаexperimental surface-to-air missile
mil., avia.эскадрилья зенитных управляемых ракетsurface-to-air missile squadron