Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Czech
English
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
зачерпнуть
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
nautic.
зачерпнуть
бортом
ship a sea
Makarov.
зачерпнуть
воду
ship a sea
(о корабле, лодке)
gen.
зачерпнуть
воды
dip out water
(soup, etc., и т.д.)
Makarov.
зачерпнуть
воды бортом
draw water
Makarov.
зачерпнуть
воды бортом
draw in water
gen.
зачерпнуть
воды ведром
dip up water with a bucket
gen.
зачерпнуть
воды ведром
dip water with a pail
gen.
зачерпнуть
воды из
get some water from
(
linton
)
gen.
зачерпнуть
воды из озера
dip water out of a lake
Makarov.
зачерпнуть
воды из пруда
dip water from a pond
Makarov.
зачерпнуть
воды из пруда
dip up water from a pond
gen.
зачерпнуть
и достать ведро воды
dip up a bucketful of water
(a sample of wheat, etc., и т.д.)
gen.
зачерпнуть
кашу ложкой
dip
one's
spoon into the porridge
gen.
зачерпнуть
кормой
poop
Makarov.
лодка накренилась и
зачерпнула
воды
the boat heeled over took on water
Makarov.
лодка накренилась и
зачерпнула
воды
the boat heeled over took in water
Makarov.
лодка накренилась и
зачерпнула
воды
the boat heeled over and shipped water
Makarov.
мне удалось
зачерпнуть
полное ведро, не взболтав воды
I could dip up a pailful without roiling it
Makarov.
он сложил руки пригоршней и
зачерпнул
немного воды
he cupped his hands and scooped up a little water
Get short URL