DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing зациклиться | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
amer.быть зацикленным наbe fixated on something (чем-либо Val_Ships)
Makarov.быть зацикленным наhave a one-track mind (чём-либо)
gen.быть зацикленным на себеbe stuck on oneself (Supernova)
abbr.быть на чем-либо зацикленнымbe a bit OCD (от Obsessive-Compulsive Disorder: people say 'I'm a bit OCD" in relation to something they do that I would've thought most of us do anyway Beforeyouaccuseme)
Игорь Мигбыть сильно зацикленным наbe obsessed with
Игорь Мигвводить режим зацикленного воспроизведенияput on a loop
inf.зациклен наsold on something (идее Shurrka)
gen.зацикленный наobsessive (чем-либо Азери)
inf.зацикленный на самом себеself-involved (Dannka)
inf.зацикленный на себеtrapped in one's own mind (VLZ_58)
Игорь Мигзацикленный на себеself-centered
inf.зацикленный на себеstuck in one's head (VLZ_58)
inf.зацикленный на себеtrapped in one's head (VLZ_58)
telecom.зацикленный процессlooping process (oleg.vigodsky)
comp.зацикленный фонloopable background (Julchonok)
Игорь Мигзациклился наI'm stuck on
Игорь Мигзациклиться наbe bent on
Игорь Мигзациклиться наhave a thing about
Игорь Мигзациклиться наmake too much of
Makarov."зациклиться" наbe hung up about something (чем-либо)
inf.зациклиться наobsess (чём-либо; obsess about how to... Даниил84)
inf.зациклиться наget stuck on (If you're stuck on a work problem, why not look around your home for inspiration? VLZ_58)
Makarov."зациклиться" наbe hung up on something (чем-либо)
Игорь Мигзациклиться наfix on
Игорь Мигзациклиться наbe caught up in
gen.зациклиться наdot on (Ant493)
gen.зациклиться наbe hung up on (чем-либо)
gen.зациклиться наbe hung up about (чем-либо)
gen.зациклиться на идеологических штампах времён холодной войныbe still caught up in a Cold War paradigm
idiom.он зациклен на одномhe has a one-track mind (Andrey Truhachev)
Makarov.она зациклена на своей внешностиshe is obsessive about her appearance
Игорь Мигполностью зацикленный наfixated on
mus.режим зацикленного воспроизведенияloop mode (Teodorrrro)