Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing затирка | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
tech.бетон с затиркой поверхностиrubbed concrete
construct.ведро со специальными роликами для удаления остатков затиркиwashboy (напр., с плитки I. Havkin)
construct.гипсовая затиркаgypsum floor
construct.гладилка для затирки штукатуркиflat trowel
construct.глиняная затиркаclay floor
transp.затирка абразивнаяplaster smoother
construct.затирка бетонаconcrete float work (Leonid Dzhepko)
road.wrk.затирка бетонаpower-floating
construct.затирка бетонаfloating (ручным инструментом или затирочной машиной youtu.be miss_cum)
construct.затирка бетонаconcrete trim
construct.затирка бетона цементомconcrete cement finish
construct.затирка бетонной поверхностиdry shake topping (для шлифовки бетонных полов, придавая им блеск и износостойкость GregMoscow)
construct.затирка бетонной поверхностиtopping
construct.затирка для швов кафеляgrout (semar)
construct.затирка из магниевого сплаваmagnesium bull float
construct.затирка лопаткойtroweling
tech.затирка лопаткойironing
construct.затирка накрывочного слояfinishing coat floating
construct.затирка накрывочного слояfinishing coat smoothing
construct.затирка пескомsand finish
construct.затирка поверхностиtrowelling
construct.затирка поверхностиfloating
construct.затирка поверхности на сдирscratching off
construct.затирка поверхности полаpower floated floor finish (Baerchen)
tech.затирка стальной тёркойsteel-trowel finish
construct.затирка стальной тёркойsteel trowel finish
tech.затирка стальной тёркойsteel troweling
construct.затирка цементным растворомcement floating
construct.затирка швовjoint grouting
construct.затирка швовjoint smoothing
construct.затирка швовjointing
construct.затирка швов кафеляgrouting (semar)
construct.Затирка швов производится через два дня после укладки плитокJoints should be floated two days after the tiles have been set
archit.затирка штукатуркиrubbing
archit.затирка штукатуркиsmoothing
tech.затирка штукатуркиfloating (для получения песчаной поверхности)
tech.затирка штукатуркиtrowel finish (для получения гладкой поверхности)
transp.затирка штукатуркиtrowel finish
tech.затирка штукатуркиtroweling (для получения гладкой поверхности)
tech.затирка штукатуркиfloat finish (для получения песчаной поверхности)
tech.затирка штукатурки лопаткойironing
tech.затирка штукатурки лопаткойironing in
construct.зачистка и затирка бетонной поверхностиcleandown of concrete surface
construct.к затирке приступайте после тщательной расчистки дефектных местStart floating the surface after all the defective areas have been properly treated
build.mat.марка быстрой затиркиquickmix (eugeene1979)
gen.мастерок для затиркиdarby
construct.машина для затирки бетонных поверхностейpower trowel
construct.машина для затирки бетонных покрытий половpower trowel
construct.машина для затирки покрытийpower trowel
tech.механическая затиркаmechanical troweling
tech.механическая затиркаmachine troweling
construct.механическое затирка бетонаpower-floating
road.wrk.начальная затирка свежеуложенного бетонаbull floating
construct.начальное затирка свежеуложенного бетонаbull floating (покрытия пола и т. п.)
tech.обмазка стены без затиркиfloating
construct.окончательная затиркаfinal smoothing (напр., оштукатуренной поверхности)
construct.отделка затиркойfloat finish
construct.отделка затиркойrubbed finish
tech.отделка затиркойfloat finishing
construct.отделка поверхности затиркойfloat finish
transp.отделка поверхности затиркойfloat finishing
tech.отделка поверхности затиркойfloat finishing (напр. после заливки пола бетоном)
build.mat.пистолет для затирки швовcaulking gun (virjeenia)
build.mat.плиточные затиркиtile grouts (elena.kazan)
transp.припой для пайки с затиркойwiping solder
oilпроизводить сухую затиркуburn in (керна)
construct.ручная затиркаconcrete rake
construct.сплошная затирка поверхностиuniform smoothing
construct.способность бетона к затиркеtrowelability
construct.способность бетона к затиркеtrowelability
oilсухая затирка кернаdry blocking
construct.тёрка для затирки шпаклёвкиhand float (Neolle)
construct.чистовая затиркаtrowel finish
tech.чистовая затиркаfinishing
construct.чистовая затирка бетонаtrowel finish (ручным инструментом)
build.mat.Шпатель для затирки между швамиtiler's grout (beknazar)
construct.штукатурный намёт с мелким гравием без затиркиparget

Get short URL