DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing затеять | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигзатеять войну сpick a fight with
Gruzovik, inf.затеять грызнюstart a squabble
Gruzovik, inf.затеять грызнюstart a fight
gen.затеять дракуput up a fight
gen.затеять дракуkick up a row
Игорь Мигзатеять дракуmake a ruckus
media.затеять дракуput up fight (bigmaxus)
gen.затеять дракуpick a fight with (с кем-либо)
Makarov.затеять дракуstart a fight
inf.затеять дракуmake a row
gen.затеять дракуresort to blows
Игорь Мигзатеять драку сget into a tussle with
Makarov.затеять злобную компанию противlaunch a vicious campaign against (someone – кого-либо)
gen.затеять искclap an action
Makarov.затеять клеветническую кампаниюengineer a campaign of slander
gen.затеять кутёжgo on a binge (Дмитрий_Р)
Makarov.затеять потасовкуbroil
gen.затеять потасовку, сваруbroil
media.затеять пререканияtake to bickering (bigmaxus)
Makarov.затеять свалкуkick up a shindy
Makarov.затеять сваруbroil
Игорь Мигзатеять сваруpick a fight
Makarov.затеять скандалkick up a racket
Игорь Мигзатеять скандалraise hell
gen.затеять скандалset about a scandal (a row, a quarrel, etc., и т.д.)
gen.затеять скандалkick up a shindy
Makarov., slangзатеять склокуcreate a stink
Makarov., slangзатеять склокуkick up a stink
Makarov., slangзатеять склокуmake a stink
gen.затеять склокуraise a stink
amer.затеять словесную перепалку, ссору, начать скандалитьraise a ruckus (SGints)
media.затеять спорtake to bickering (bigmaxus)
gen.затеять спорstart an argument (Andrey Truhachev)
Makarov.затеять ссоруwake snakes
Makarov.затеять ссоруwhoop things up
Makarov., amer.затеять ссоруmake the feathers fly
gen.затеять ссоруstart a quarrel
gen.затеять ссоруstrike up a quarrel
gen.затеять ссоруfasten a quarrel upon (с кем-либо)
gen.затеять ссоруkick up a row
gen.затеять ссоруraise a quarrel
gen.затеять ссоруmake the fur fly
gen.затеять ссоруwhoop it up
gen.затеять ссоруwhoop it up things
inf.затеять ссоруmake a row
Makarov., amer.затеять ссоруmake the dust fly
gen.затеять ссоруraise snakes
Makarov.затеять ссору сfasten a quarrel upon (someone – кем-либо)
gen.затеять торговое предприятиеset up a business
gen.затеять увеселительную прогулкуmake up a party
gen.затеять увеселительную прогулкуform a party
slangзатеять шумную гулянкуwhoop it her up
slangзатеять шумную гулянкуwhoop it things up
Makarov., slangзатеять шумную гулянкуwhoop things up
slangзатеять шумную гулянкуwhoop it up
Makarov., slangзатеять шумную гулянкуwhoop her up
gen.затеять шумную ссоруwake snakes
gen.затеять шумную ссоруraise snakes
gen.он не так глуп, чтобы затеять ссоруhe knows better than to start a quarrel
Makarov.он поддержал идею затеять процессhe advocated bringing legal action
scient.я не преследую цель затеять здесь дискуссиюI don't aim to settle the argument here
scient.я не преследую цель затеять здесь дискуссию, ноI don't aim to settle the argument here, but