DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing затаить злобу | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.все затаили злобу друг на другаthe atmosphere was charged with peeve
gen.затаить злобуbear malice
gen.затаить злобуowe someone a grudge (ART Vancouver)
gen.затаить на кого-либо злобуhold it against (someone DBVD)
gen.затаить злобуsuppress anger
gen.затаить злобуhold a grudge against (someone – на кого-либо TarasZ)
gen.затаить злобуbear malice towards (на кого-либо)
Makarov.затаить злобуnurse wrath
Makarov.затаить злобуcherish a resentment
proverbзатаить злобуremember something against (someone – на кого-либо)
idiom.затаить злобуtake a pique against (VLZ_58)
gen.затаить злобуbear a grudge against (someone kee46)
gen.затаить злобуhold a grudge (на кого-либо), иметь "зуб" (на кого-либо; against someone Isaev)
gen.затаить злобуhave a grudge against (someone kee46)
gen.затаить злобуharbour enmity against (на кого-либо)
slangзатаить злобуgot it in for (After the Tigers beat Chicago Buffaloes, Chicago's coach got it in for the Tigers. == После того как "Тигры" победили команду "Чикагские Бизоны", у чикагского тренера вырос зуб на "Тигров".)
Makarov.затаить злобу наtake a pique against (someone – кого-либо)
Makarov.затаить злобу наbear someone a grudge (кого-либо)
Makarov.затаить злобу наowe someone a grudge (кого-либо)
Makarov.затаить злобу наbear malice to (someone – кого-либо)
gen.затаить злобу наharbour enmity against (кого-либо)
Makarov.затаить злобу противhave a spite at (someone – кого-либо)
Makarov.затаить злобу противhave a spite against (someone – кого-либо)
gen.затаить злобу противowe a grudge (кого-либо)
gen.затаить злобу противought a grudge (кого-либо)
gen.затаить злобу противharbour enmity against (кого-либо)
gen.затаить злобу противcherish resentment against (кого-либо)
gen.затаить злобу противbear malice to (кого-либо)
gen.затаить злобу противbear malice towards (кого-либо)
gen.затаить злобу противharbour resentment against (кого-либо)
Makarov.затаить злобу противbear someone a spite (кого-либо)
Makarov.затаить злобу противbear spite against (someone); кого-либо)
Makarov.затаить злобу противbear a grudge (кого-либо)
gen.затаить злобу противbear malice against (кого-либо)
gen.затаить злобу противbear malice (кого-либо)
gen.затаить злобу против кого-либо иметь зубhave a spite against (на кого-либо)
gen.затаить злобу против кого-либо иметь зубhave a spite at (на кого-либо)
gen.затаить злобу против кого-либо иметь зубbear a spite (на кого-либо)
Makarov.затаить против кого-либо злобуbear someone malice
gen.иметь зуб против кого-либо затаить злобу противowe a grudge (кого-либо)
gen.иметь зуб против кого-либо затаить злобу противbear a grudge (кого-либо)