 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | голос за её спиной заставил её вздрогнуть | the voice behind her startled her |
| gen. | заставить кого-л. вздрогнуть | give a start |
| gen. | заставить вздрогнуть | startle |
| arch. | заставить вздрогнуть | start |
| amer. | заставить вздрогнуть | give someone a jolt (Tha name gave him a jolt.; кого-либо Val_Ships) |
| Makarov. | заставить кого-либо вздрогнуть | give someone a start |
| gen. | заставить кого-либо вздрогнуть | make sit up |
| Makarov. | звук заставил меня вздрогнуть | the noise made me jump |
| gen. | испугать кого-либо заставить кого-либо вздрогнуть | give a start |