| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | аккумуляторная зарядная станция | battery charger |
| mil. | аккумуляторная зарядная станция | charging set |
| astronaut. | аккумуляторно-зарядная станция | accumulator plant |
| tech. | аккумуляторно-зарядная станция | battery charging station |
| tech. | ацетиленовая зарядная станция | acetylene compressing plant |
| avia. | аэродромная аккумуляторная зарядная станция | aerodrome accumulator plant |
| media. | генераторная зарядная станция | charging station |
| electric. | закрытая зарядная станция | enclosed type charging dock (financial-engineer) |
| tech. | стационарная зарядная база, станция | charging home base (Dunajen) |
| inf. | зарядная станция | charging pile (для зарядки электромобилей, м.б. установлена в т.ч. в автомастерской xieji) |
| refrig. | зарядная станция | charging island |
| mil., tech. | зарядная станция | electrical load center (для аккумуляторных батарей) |
| tech. | зарядная станция | battery-charging station |
| tech. | зарядная станция | charging station (An electric vehicle charging station, also called EV charging station, electric recharging point, charging point and EVSE (Electric Vehicle Supply Equipment), is an element in an infrastructure that supplies electric energy for the recharging of electric vehicles, plug-in hybrid electric-gasoline vehicles) or semi-static and mobile electrical units such as exhibition stands. wiki Alexander Demidov) |
| railw. | зарядная станция | battery charging outfit |
| house. | зарядная станция | Power Hub (Borys Vishevnyk) |
| auto. | зарядная станция | charging plant (для зарядки аккумуляторов) |
| Gruzovik, auto. | зарядная станция | battery-charging outfit |
| mining. | зарядная станция | battery loader |
| mining. | зарядная станция | charging station |
| met. | ацетиленовая зарядная станция | recharging plant |
| fire. | зарядная станция | electrical load center (для аккумуляторных батарей; агрегат) |
| mining. | зарядная станция | accumulator plant |
| auto. | зарядная станция | charge station (для зарядки электромобилей Sergei Aprelikov) |
| electric. | зарядная станция | charging dock (financial-engineer) |
| astronaut. | зарядная станция | recharge station |
| house. | зарядная станция | power station (большой павербанк с инвертором 4uzhoj) |
| mech. | зарядная станция | recharging station |
| tech. | зарядная станция | charging point |
| tech. | зарядная станция | charging plant |
| mil., tech. | зарядная станция | load center |
| avia. | зарядная станция | charging set |
| energ.ind. | зарядная станция аккумуляторных батарей | battery loader |
| Makarov. | зарядная станция аккумуляторных батарей | battery-charging station |
| tech. | зарядная станция для аккумуляторных погрузчиков | lift-truck battery room |
| tech. | зарядная станция для аккумуляторных погрузчиков | lift truck battery room |
| law | зарядная станция для электромобилей | electric vehicle charging station (wiki Alexander Demidov) |
| logist. | зарядная станция огнетушителей | carbon dioxide charging station |
| fire. | зарядная станция углекислотных огнетушителей | carbon dioxide charging station |
| energ.syst. | зарядная станция уровня 1 | level 1 electric charging station (AK67) |
| accum. | зарядно-обменная станция аккумуляторов электрокаров | swap station (сервис по сверхбыстрой замене аккумуляторов электокаров Sergei Aprelikov) |
| electric. | защищённая закрытая зарядная станция | secure enclosed type charging dock (financial-engineer) |
| electric. | защищённая зарядная станция | secure charging dock (financial-engineer) |
| avia. | кислородная зарядная передвижная станция | oxygen-supply truck |
| avia. | кислородная зарядная станция | oxygen-supply truck |
| astronaut. | кислородно-зарядная станция | oxygen charging station |
| electric. | мобильная зарядная станция-робот | roving robot charging station (Sergei Aprelikov) |
| tech. | настенная зарядная станция | wallbox (для электромобилей OstrichReal1979) |
| auto. | Оператор зарядной станции | CPO (charge point operator (для электромобилей и т.п.) kkruglov) |
| Gruzovik, mil. | подвижная зарядная станция | battery-charging truck |
| mil., arm.veh. | подвижная зарядная станция | battery charger truck (для зарядки аккумуляторов) |
| mil. | подвижная зарядная станция | battery charger truck |
| mining. | подземная зарядная станция | underground charging station |
| accum. | портативная зарядная станция | portable power station (Andy) |
| astronaut. | прицепная кислородно-зарядная станция | oxygen-transfer trailer |
