DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing запятнать честь | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.его поведение запятнало честь нашей семьиhis actions left a blot on our name
Makarov.запятнать свою честьtarnish one's honour
Makarov.запятнать свою честьbring dishonour upon one's name
gen.запятнать свою честьbring dishonour upon one's name (Anglophile)
gen.запятнать семейную честьsmirch the family honour (ART Vancouver)
gen.запятнать честьsmirch the honour (запятнать честь семьи – smirch the honour of a family ART Vancouver)
amer.запятнать честь мундираtarnish the star (He tarnished the star Taras)
idiom.запятнать честь мундираtarnish the badge (Washington Post Alex_Odeychuk)
inf.запятнать честь мундираlose face (Alexander Matytsin)
amer.запятнать честь офицераtarnish the star (Taras)
amer.запятнать честь офицераtarnish the badge (Taras)
Makarov.запятнать честь семьиspot the family name
gen.запятнать честь семьиsmirch the family honour (ART Vancouver)
gen.запятнать честь семьиleave a stigma upon family
Makarov.своими поступками он запятнал честь семьиhis actions have soiled the family name