 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | заполнять бланк | fill up a form |
| gen. | заполнять бланк | fill out a blank |
| Gruzovik | заполнять бланк | fill out a form (form – a sheet of paper with partially-printed standard text, columns, etc., for uniform paperwork, mailings, etc.) |
| adv. | заполнять бланк | fill in form |
| busin. | заполнять бланк | complete a form |
| econ. | заполнять бланк | complete a slip |
| econ. | заполнять бланк | fill in a form |
| commer. | заполнять бланк | fill (заказа, покупки immortalms) |
| adv. | заполнять бланк | fill up form |
| mil. | заполнять бланк | list |
| libr. | заполнять бланк | fill out a form |
| busin. | заполнять бланк гарантийного обслуживания | complete a guarantee form |
| Makarov. | заполнять бланк заказа | fill an order |
| offic. | заполнять бланк заявления | fill up a printed form (алешаBG) |
| metrol. | заполнять бланк отчёта | complete a report |
| metrol. | заполнять бланк протокола | complete a report |