| Subject | Russian | English |
| vulg. | вечеринка, на которой танцуют, выпивают и занимаются сексом | balling |
| Makarov. | жалко, что Клинтон не сказал с самого начала, что занимался ли он сексом с Левински или нет, никого не касается | it's unfortunate that Clinton didn't say-right from the start-that whether or not he'd had sex with Lewinsky was nobody's business |
| slang | женщина, обычно между 30 и 45 годами, которая предпочитает заниматься сексом с молодыми мужчинами | cougar (Ole-lukoye) |
| vulg. | о женщине заниматься анальным и вагинальным сексом с двумя мужчинами одновременно | spit roast (Оральным и вагинальным/анальным. Иначе вертела не получится. grafleonov) |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | back-scuttle (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | back scuttle |
| vulg. | заниматься анальным сексом | brown-hole (somebody; с кем-либо) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | bowl from the Pavilion end |
| vulg. | заниматься анальным сексом | bott |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | bugger (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | buy the ring |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | corn-hole (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | buttfuck |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | burgle (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | bunghole |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | bumhole (someone) |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | bum-fuck (someone) |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | bum (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | buke |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | do (someone) |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | go down on (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | have a bit of Navy cake |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | molly (someone) |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | oscar (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | pot brown |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | ream (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | shit-stab |
| vulg. | заниматься анальным сексом | shoot in the tail |
| vulg. | заниматься анальным сексом | service |
| vulg. | заниматься анальным сексом | ride the deck |
| vulg. | заниматься анальным сексом | ream |
| vulg. | заниматься анальным сексом | putt from the rough |
| vulg. | заниматься анальным сексом | punk |
| vulg. | заниматься анальным сексом | pratt |
| vulg. | заниматься анальным сексом | plug (somebody) |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | pedicate (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | pack peanut butter (с женщиной) |
| slang | заниматься анальным сексом | play butt darts (VLZ_58) |
| slang | заниматься анальным сексом | go anal (nicknicky777) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | open up the ass |
| vulg. | заниматься анальным сексом cf wind | navigate the windward passage |
| vulg. | заниматься анальным сексом | moonshot |
| vulg. | заниматься анальным сексом | leather |
| vulg. | заниматься анальным сексом | kick with the left foot |
| vulg. | заниматься анальным сексом | have a bit of ship's |
| vulg. | заниматься анальным сексом | hang out of (someone) |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | goose (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | go up the old dirt road |
| vulg. | заниматься анальным сексом | git some boody (особ. с мужчиной) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | get some brown |
| vulg. | заниматься анальным сексом | drop anchor in bum bay |
| vulg. | заниматься анальным сексом | do a back scuttle |
| vulg. | заниматься анальным сексом | corn-hole (как гомо-, так и гетеросексуально) |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | sod (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | split someone's buns (см. buns) |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | stir shit out of (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | take on some backs |
| vulg. | заниматься анальным сексом | use the back-way |
| vulg. | заниматься анальным сексом | wolf |
| vulg. | заниматься анальным сексом | zorber |
| vulg. | заниматься анальным сексом | bless (см. kneel at the altar и religious observances) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | dig a ditch |
| vulg. | заниматься анальным сексом | snag |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | bunghole (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | yodel |
| vulg. | заниматься анальным сексом | rim |
| vulg. | заниматься анальным сексом | brown |
| vulg. | заниматься анальным сексом | pack fudge (Ремедиос_П) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | wreck a rectum |
| vulg. | заниматься анальным сексом | wheel tap at the Bourneville factory |
| vulg. | заниматься анальным сексом | throw a buttonhole on |
| vulg. | заниматься анальным сексом | take a turn at the bunghole (см. bunghole) |
| vulg. | заниматься анальным сексом | stir chocolate |
| rude | заниматься с кем-либо анальным сексом | analize (Viacheslav Volkov) |
| vulg. | заниматься с кем-либо анальным сексом | sodomize |
| vulg. | заниматься анальным сексом | ass-fuck |
| vulg. | заниматься анальным сексом с женщиной | rim (someone) |
| vulg. | заниматься анальным сексом с женщиной | go down and do tricks |
| vulg. | заниматься анальным сексом с женщиной | Greek |
| vulg. | заниматься анальным сексом с несколькими женщинами по очереди | xylophone |
| vulg. | заниматься взаимным оральным сексом | saddle up (см. sixty-nine) |
| inf. | заниматься виртуальным сексом | cyber (tats) |
| vulg. | заниматься групповым сексом, насиловать | gangbang (группой в несколько человек Yan Mazor) |
| slang | заниматься незащищённым сексом под молитву "Авось пронесёт" | spray and pray (применительно к мужчинам VLZ_58) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | French |
| vulg. | заниматься оральным сексом | blow (фелляцией) |
| vulg. | заниматься с кем-либо оральным сексом | French-kiss (someone) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | eat (someone) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | go down and do tricks |
| vulg. | заниматься оральным сексом | get some round eye |
| vulg. | заниматься с кем-либо оральным сексом | get down on (someone) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | eat it raw |
| vulg. | заниматься оральным сексом | clean the pipe (фелляцией) |
| vulg. | заниматься с кем-либо оральным сексом | go down on (someone) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | have hair pie |
| vulg. | заниматься оральным сексом | kiss it |
| vulg. | заниматься оральным сексом | kiss-off |
| vulg. | заниматься с кем-либо оральным сексом | lick (someone); особ. куннилингусом) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | nosh off |
| vulg. | заниматься оральным сексом | perform (особ. о гомосексуалистах или лесбиянках) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | pleasure |
| vulg. | заниматься оральным сексом | put some slobber on the knobber |
| vulg. | заниматься оральным сексом | service |
| vulg. | заниматься с кем-либо оральным сексом | suck (someone); особ. фелляцией) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | swing low |
| vulg. | заниматься оральным сексом | tongue (как куннилингусом, так и фелляцией) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | french up (alizee) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | feed one's face |
| vulg. | заниматься оральным сексом | nosh dive (=nosh grafleonov) |
| obs. | заниматься оральным сексом | gamahuche (Амбарцумян) |
| euph. | заниматься оральным сексом | ball (Beforeyouaccuseme) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | talk turkey (см. turkey-neck) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | suck (особ. фелляцией) |
| vulg. | заниматься оральным сексом | speak low Genitalese |
| slang | заниматься оральным сексом | eat pussy |
| vulg. | заниматься оральным сексом | scarf up |
| vulg. | заниматься оральным сексом | polish the knob |
| vulg. | заниматься оральным сексом | picnic |
| vulg. | заниматься оральным сексом | orbit |
| vulg. | заниматься оральным сексом | munch |
| vulg. | заниматься оральным сексом | knock the dust off the old sombrero |
| vulg. | заниматься оральным сексом | kiss |
| vulg. | заниматься оральным сексом | inhale the oyster |
| vulg. | заниматься оральным сексом | go down |
| gen. | заниматься с кем-л. оральным сексом | eat sb. out |
| slang | заниматься оральным сексом с женщиной | eat beaver (supremumxpeh) |
| vulg. | заниматься оральным сексом с необрезанным мужчиной | make the blind see |
| vulg. | заниматься с женщиной анальным сексом | bottle (someone) |
| vulg. | заниматься с женщиной оральным сексом | impersonate Stalin |
| slang | заниматься сексом | nail (Alyona_S) |
| slang | заниматься сексом | jump in the sack (AnastasiaRI) |
| slang | заниматься сексом | be on the job (КГА) |
| slang | заниматься сексом | bump tummies (george serebryakov) |
| slang, explan. | заниматься сексом | hide the weasel (You guys are finally playing hide the weasel.  google.com.ua Bomber) |
| slang | заниматься сексом | boop (gay slang; to do the sex act; fuck Taras) |
| slang | заниматься сексом | put out (Why do you think Liza puts out like that? == Почему ты думаешь, что Лайза трахается со всеми подряд?) |
| slang | заниматься сексом | mack (Witchbaby) |
| slang | заниматься сексом | get jiggy (Taras) |
| slang | заниматься сексом | be оn the job (Beforeyouaccuseme) |
| slang | заниматься сексом | hook up (Hand Grenade) |
| slang | заниматься сексом | do fun |
| slang | заниматься сексом | do it |
| slang | заниматься сексом | make whoopee (Elmittil) |
| slang | заниматься сексом | rock and roll (АН) |
| slang | заниматься сексом | meddle |
| slang | заниматься сексом | splash (VLZ_58) |
| slang | заниматься сексом | get wet (о мужчине VLZ_58) |
| slang | заниматься сексом | bunk up (с кем-либо В.И.Макаров) |
| slang | заниматься сексом | get one's oats (В.И.Макаров) |
| slang | заниматься сексом | bang |
| slang | заниматься сексом | scratch the old itch (chronik) |
| slang, context. | заниматься сексом | play board games (we are going to play some board games with my babe chiefcanelo) |
| gen. | слэнг заниматься сексом | on the job |
| slang | заниматься сексом | get any |
| slang | заниматься сексом | get it on |
| slang | заниматься сексом | bone (употребяется в интернете тинейджерами akimboesenko) |
| slang | заниматься сексом | chippy (She won't even chippy. Она даже не хочет заниматься сексом. Interex) |
| slang | заниматься сексом | jazz it |
| uncom. | заниматься сексом | do sex (Everyday I love you less and less // I can't believe once you and me did sex genius.com Shabe) |
| gen. | заниматься сексом | have sex (SirReal) |
| vulg. | заниматься сексом без презерватива | bareback (Nina is fearful that little Jordan will become "a pawn in some scheme by the druggie loser who never did anything more for him than get barebacked in a mobile home.) |
| amer. | заниматься сексом без презерватива | raw dog (Taras) |
| vulg. | заниматься сексом без презерватива | fuck someone raw (linaalina) |
| slang | заниматься сексом в доминирующем положении | ride the meat train (о жещине VLZ_58) |
| slang | заниматься сексом втроём | three-way (Johnny Bravo) |
| vulg. | заниматься сексом дома | dine in |
| gen. | заниматься сексом не снимая одежды | dry hump (Raaassotto) |
| vulg. | заниматься сексом подмышкой | bagpipe |
| euph. | заниматься сексом с | have it with (someone); кем-либо Баян) |
| Makarov., slang | заниматься сексом с | jump someone's bones (кем-либо) |
| Makarov., inf. | заниматься сексом с | bunk up (кем-либо) |
| slang | заниматься сексом с двумя партнёрами | be in a three-way (inn) |
| vulg. | заниматься сексом с женщиной в позиции "мужчина сзади" | back scuttle (см. scuttle) |
| vulg. | заниматься сексом с женщиной не снимая с неё трусики | play the violin (Abberline_Arrol) |
| slang | заниматься сексом с кем-либо | jump someone's bones (Slava) |
| slang | заниматься сексом с кем-либо | mess around with (someone Interex) |
| slang | заниматься сексом с несовершеннолетним-ей | stoat the baw (шотландский сленг NightHunter) |
| gen. | заниматься сексом с презервативом | strap up (grafleonov) |
| slang | заниматься сексом, трахаться | proke (сокр. от англ. "procreation"-деторождение), подталкивать и тыкать (от англ. prodding and poking Elian) |
| slang | заниматься сексом, трахаться | bang away (krolikova) |
| gen. | место, где занимаются сексом | sex pad (A habitant Of Odessa) |
| slang | мужчина, который мастурбирует или занимается оральным сексом в общественных туалетах | cottager (AnnaOchoa) |
| vulg. | не в настроении заниматься сексом | off one's oats (обыч. по причине плохого самочувствия) |
| Makarov. | парк был набит парочками, которые занимались сексом прямо на траве | the park was full of lovers making out on the grass |
| slang | 'прочистить трубы', заниматься сексом, трахаться | plunging toilet (urbandictionary.com RinaLicorne) |
| gen. | тот или та, кто любит заниматься сексом и легко идёт на такого рода контакт | easy dig |
| slang | человек, который любит заниматься сексом и легко идёт на сексуальный контакт | easy dig ("Ann? Sure! She is an easy dig!" == "Знаю ли я Энн? Конечно! С ней ничего не стоит переспать!" - базарят между собой Мик и Джон.) |
| vulg. | человек, курящий крэк, в то время, как его феллируют и занимаются с ним анальным сексом | triple-master blaster |
| slang | шумно заниматься сексом | furgle (Juffin) |
