 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | богатые люди будут пытаться занимать руководящие посты в стране | the easy classes will contrive to furnish the governing classes of the country |
| gen. | занимать людьми | man |
| gen. | люди, которые по должности занимаются | appropriate people (чем-либо; So sorry Jane, I e-mailed it on to the appropriate people and didn’t hear any feedback. – переслала соответствующим людям, которые по должности этим занимаются ART Vancouver) |
| Makarov. | многие люди занимаются благотворительными делами | more people should concern themselves with doing good |
| gen. | некоторые люди любят занимать, да не любят отдавать | some people are good at borrowing but bad at giving back |
| gen. | некоторые люди не занимают денег и не дают взаймы | some people neither borrow nor lend |
| busin. | общественная система, при которой высшие должности занимают наиболее талантливые люди | meritocracy |