 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | до смерти замучить | be plagued to death by (чем-либо) |
| gen. | до смерти замучить | be plagued to death by something (чем-либо) |
| Makarov. | замучить до смерти | torture to death |
| Makarov. | замучить кого-либо до смерти | harry someone to death |
| gen. | замучить кого-либо до смерти | torment the life out of (someone); I think any man is perfectly justified in packing his trunk and leaving a woman who takes all the joy out of life for him by her false accusations, and who torments the life out of him by nagging him for sins he never committed. Wakeful dormouse) |
| gen. | замучить кого-либо до смерти | harry to death |