Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
заменяемый узел
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
mil.
быстро
заменяемый узел
quick replaceable assembly
qual.cont.
доля быстро
заменяемых узлов
quick replaceable assembly ratio
(в системе)
qual.cont.
доля легко
заменяемых узлов
light replaceable assembly ratio
(в системе)
mil., avia.
заменяемый в испытаниях узел
test replaceable unit
astronaut.
заменяемый узел
substitute item
astronaut.
заменяемый узел
replacement item
avia.
заменяемый узел
rotable item
mil.
крупногабаритный
заменяемый узел
heavy replaceable assembly
mil.
основной
заменяемый узел
major replaceable assembly
auto.
смазка, заменяемая после приработки узла
break-in oil
avia.
узел, заменяемый в ремонтно-эксплуатационной мастерской
shop replaceable assembly
astronaut.
узлы, заменяемые в мастерской
shop-replaceable assembly
tech.
частичная реконструкция при которой целиком заменяется
какой-либо
узел
узлы
, а остальные узлы остаются без изменений
retrofit
(из книги Б.Климзо Ремесло технического переводчика
niktet
)
Get short URL