 |
| Subject | Russian | English |
| mil. | закрывать дорогу | seal a road |
| econ. | закрывать дорогу | close a road |
| gen. | закрывать дорогу | set up roadblocks (Вместо того чтобы пресекать отдельные нарушения, закрывают дорогу, создают проблемы тысячам законопослушных, инициативных граждан = Instead of dealing with specific violations, they set up roadblocks, create problems for thousands of law-abiding, enterprising citizens Alexander Demidov) |
| transp. | закрывать дорогу для движения | block a road (Andrey Truhachev) |