Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
закреплённое место
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
forestr.
аэростат, закреплённый на одном месте
stationary balloon
chess.term.
закрепившийся на втором месте
solid second
fig.
закрепить за
кем-либо
место
secure
one's
place
(Critics declared "The Great Gatsby" a landmark American novel, thereby securing Fitzgerald's place in the firmament of American letters. -
ART Vancouver
)
fig.
закрепить за собой место
secure a place
chess.term.
закрепить за собой первое место
nail down first place
chess.term.
закрепить за собой первое место, победив в последнем туре
secure
one's
hold on first place with a victory in the last round
nautic.
закрепить на своём месте
secure in place
chess.term.
закрепиться на своём месте в турнирной таблице
cement
one's
spot in a table
gen.
закреплённое место
assigned seat
(
Viacheslav Volkov
)
row.
закреплённое место
старта
fixed ponton
econ.
закреплённое
неподвижное
рабочее место
stationary workplace
geol.
закреплённый колодец с естественным неизменным местом захвата воды
unmodified cased well
gen.
он закрепил за собой места на завтрашнее представление в Большом театре
he has secured seats for tomorrow's performance at the Bolshoi Theatre
Makarov.
пока внимание где-то в другом месте, бесполезно пытаться закрепить пройденное в сознании
while the mind is elsewhere, there is no progress in fixing the lessons
Get short URL