DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing заклятый | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.быть заклятыми врагамиbe sworn enemies
gen.быть заклятыми врагамиbe sworn enemies
slangзаклятая подругаfrenemy (bojana)
ironic.заклятая подругаfrienemy (igisheva)
gen.заклятые врагиKilkenny cats (Anglophile)
gen.заклятые врагиsworn adversaries (GalinaBug)
gen.заклятые врагиdeep enemies
gen.заклятые врагиswore enemies
gen.заклятые друзьяa love-hate relationship (Россия и НАТО: заклятые друзья – Russia and NATO: a Love-Hate Relationship Dominator_Salvator)
Игорь Мигзаклятые друзья-не разлей водаfrenemies (иронич. // см. также словарную статью "best frenemies")
gen.заклятый врагfast foe
gen.заклятый врагthe avowed enemy
gen.заклятый врагold nemesis (достаточно просто nemesis Glebson)
gen.заклятый врагarchnemesis (Alexey Lebedev)
Игорь Мигзаклятый врагstaunch opponent
Makarov.заклятый врагdeadly enemy
Makarov.заклятый врагsworn foe
amer.заклятый врагmortal enemy (Val_Ships)
media.заклятый врагarch enemy (bigmaxus)
obs.заклятый врагdetester
Makarov.заклятый врагavowed enemy
Makarov.заклятый врагdire foe
Makarov.заклятый врагbitter enemy
gen.заклятый врагstaunch enemy (Lidka16)
Игорь Мигзаклятый врагhater
gen.заклятый врагarch-nemesis (Alexey Lebedev)
gen.заклятый врагperpetual nemesis (Alexey Lebedev)
gen.заклятый врагnemesis (SirReal)
gen.заклятый врагarch-foe (bookworm)
gen.заклятый врагsworn enemy
gen.заклятый врагdeclared enemy
gen.заклятый врагarchenemy
gen.заклятый врагarch-enemy
slangзаклятый другfrenemy (bojana)
ironic.заклятый другfrienemy (igisheva)
gen.заклятый другa love-hate relationship (Black_Swan)
Makarov.протянуть оливковую ветвь бывшему заклятому врагуextend an olive branch to one's former nemesis
gen.самый заклятый врагthe bitterest enemy (DanilKrabov)