Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
заключить сделку на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
econ.
заключить валютную сделку на бирже
make a currency deal on the exchange
econ.
заключить валютную сделку на бирже
complete a currency deal on the exchange
Makarov.
заключить полюбовную сделку на продажу
sell
something
by a private treaty
(чего-либо)
gen.
заключить полюбовную сделку на продажу
sell by a private treaty
(чего-либо)
EBRD
заключить сделку в расчёте на изменение цены товара впоследствии
take a position
(
raf
)
busin.
заключить сделку на
make a deal for
busin.
заключить сделку на
do a deal for
Makarov.
заключить сделку на
аренду дома
make a deal to rent the house
gen.
заключить сделку на
покупку
make a deal for
Makarov.
заключить сделку на
покупку
make a deal for
something
(чего-либо)
gen.
заключить сделку на
покупку
make a deal for
(чего-либо)
gen.
заключить сделку на
покупку
do a deal for
gen.
заключить сделку на
продажу товара
negotiate a sale
gen.
мы
заключили сделку на
покупку дома и приобрели его
we bargained for the house and purchased it
Makarov.
находящийся на грани разорения бизнесмен заключил сделку с конкурентом, пытаясь спасти свою терпящую крах империю
the embattled entrepreneur struck a deal with a rival business-man in an attempt to save his teetering business empire
st.exch.
приказ клиента брокеру заключить сделку по цене на его усмотрение
at discretion
gen.
приоритет первого ответа на предложение заключить сделку
priority
bank.
приоритет первого ответа на предложение заключить сделку в биржевом торге
priority
Get short URL