Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing заключительный этап | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.беречь свои силы для заключительного этапаreserve oneself for the end (for a greater effort to come, etc., и т.д.)
astronaut.включение двигателя на заключительном этапеterminal phase initiate burn
gen.заключительный этапfinal step (ich_bin)
account.заключительный этапfinal stage
lawзаключительный этапconcluding stage
gen.заключительный этапhome stretch
mil.заключительный этап бояtermination action
nucl.pow.заключительный этап действия лицензииLicense Termination (Iryna_mudra)
oilзаключительный этап заводненияwater floodout stage
O&G, oilfield.заключительный этап заводненияwater floodout stage
astronaut.заключительный этап испытанийclosed-loop phase
missil.заключительный этап испытанийclosed loop phase
mil.заключительный этап операцииtermination action
construct.заключительный этап проектированияfinal design
archit.заключительный этап проектированияfinal design phase (разработки рабочих чертежей)
construct.заключительный этап проектированияfinal design (на стадии разработки рабочих чертежей)
scient.заключительный этап ... связан с подробной оценкой ...the final phase of is concerned with the detailed assessment of
scient.заключительный этап ... связан с подробной оценкой ...the final phase of is concerned with a detailed assessment of
sport.заключительный этап эстафетыanchor leg (VadZ)
avia.комната заключительного этапа подготовки космонавтаpilot's ready room
avia.комната заключительного этапа подготовки лётчикаpilot's ready room
Игорь Мигна заключительном этапеduring the latter stages of
idiom.на заключительном этапеhome stretch (Yeldar Azanbayev)
idiom.на заключительном этапеin the home straight (Yeldar Azanbayev)
idiom.на заключительном этапеin the home stretch (Yeldar Azanbayev)
sport.на заключительном этапеdown the stretch (VLZ_58)
busin.на заключительном этапеin the final phase of (The floors were replaced in the final phase of the renovation. ART Vancouver)
gen.на заключительном этапеin the summary round
Игорь Мигнаходиться на заключительном этапеnear completion
gen.Нынешнюю серию испытаний следует рассматривать как заключительный этап, каковым она и являетсяthe series under way must be considered for what it is: a culmination
scient.теперь перейдём к заключительному этапу ...now we come to the final phase of

Get short URL