Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Portuguese
Spanish
Turkish
Vietnamese
Terms
containing
заключать соглашение
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
law
заключать компромиссное соглашение должником и кредитором
make a composition
econ.
заключать компромиссное соглашение между должником и кредитором
make a composition
EBRD
заключать кредитное соглашение
contract a loan
(
oVoD
)
busin.
заключать лицензионное соглашение
conclude a license agreement
patents.
заключать между собой особые соглашения
make between themselves special arrangements
gen.
заключать мировое соглашение
make a settlement agreement
(
VictorMashkovtsev
)
EBRD
заключать мировое соглашение
settle amicably
(
вк
)
gen.
заключать мировое соглашение
enter into an out-of-court settlement
(
Alexander Demidov
)
gen.
заключать подобные соглашения, мировые соглашения или другие соглашения по его усмотрению
make such settlement, compromise or other agreement as he considers expedient
(
Спиридонов Н.В.
)
Makarov.
заключать соглашение
conclude the agreement
Makarov.
заключать соглашение
establish the agreement
Makarov.
заключать соглашение
get the agreement
Makarov.
заключать соглашение
make a deal
Makarov.
заключать соглашение
conclude a contract
Makarov.
заключать соглашение
do a deal
patents.
заключать соглашение
come to terms
busin.
заключать соглашение
contract
busin.
заключать соглашение
make an agreement
busin.
заключать соглашение
close an agreement
(
Viacheslav Volkov
)
law
заключать соглашение
agree
law
заключать соглашение
enter a contract
(
bigmaxus
)
econ.
заключать соглашение
enter into an arrangement
law
заключать соглашение
come to a punishment agreement
(criminal law
MichaelBurov
)
nautic.
заключать соглашение
square the yards
law
заключать соглашение
take a plea
(criminal law
MichaelBurov
)
media.
заключать соглашение
enter the agreement
(
bigmaxus
)
dipl.
заключать соглашение
effect a contract
law
заключать соглашение
make agreement
busin.
заключать соглашение
make
busin.
заключать соглашение
conclude an agreement
patents.
заключать соглашение
compound
tech.
заключать соглашение
enter into an agreement
Makarov.
заключать соглашение
make the agreement
Makarov.
заключать соглашение
make a contract
Makarov.
заключать соглашение
covenant with
Makarov.
заключать соглашение
establish a deal
gen.
заключать соглашение
covenant
econ.
заключать соглашение
о займе
negotiate a loan
econ.
заключать соглашение
о займе
take up a loan
busin.
заключать соглашение
о перемирии
make a composition
bank.
заключать соглашение
об образовании консорциума
draw up a consortium agreement
math.
заключать соглашение
с
enter into agreement with
Makarov.
заключать соглашение
с
conclude an agreement with
Gruzovik
заключать соглашение
с
enter into an agreement with
law
заключать соглашения
с
come to arrangements with
(Из Учредительного договора (Кипр)
Serge1985
)
patents.
заключать специальные соглашения
make separately special arrangements
econ.
заключать трудовое соглашение
sign on
dipl.
иметь право
заключать соглашение
be competent to enter into an agreement
notar.
настоящее соглашение заключается сегодня
дата
между
this agreement is entered into as of
date
by and between
(
Alex_UmABC
)
Get short URL